现代史阿拉伯语例句
例句与造句
- إن الهجرة ظاهرة ملازمة لتاريخ الإنسانية الحديث.
移徙是与人类现代史并存的一个现象。 - وتاريخ أوروبا الحديث حافل بعدد لا يُستهان به من الأمثلة في هذا الصدد.
在欧洲现代史上这类事例并不少见。 - 1969 دكتوراه في العلوم الاجتماعية وتاريخ العصر الحديث، جامعة فراي، برلين
1969年 柏林自由大学社会学和现代史博士 - إن عام 2011 أصبح بالفعل عاماً معلماً في التاريخ الحديث.
2011年已成为现代史上具有纪念意义的一年。 - لقد لجأت القوات الإسرائيلية إلى اقتراف أبشع جرائم الحرب في التاريخ الحديث.
以色列部队犯下了现代史中最骇人听闻的战争罪。 - غير أني أعرف بعض الشيء على الأقل عن التاريخ الأوروبي المعاصر خلال السنوات الخمسين الماضية.
但我至少知道过去五十年中欧洲现代史上的一些事。 - وهو حاصل أيضاً على شهادة الدراسات المعمقة في التاريخ المعاصر من جامعة مونبلييه (في فرنسا).
他还拥有法国蒙彼利埃大学授予的现代史高级学位。 - وقد أدى الاعتماد التام للمواطنين على الدولة إلى إحدى أسوأ المجاعات في التاريخ المعاصر.
公民对国家的完全依赖导致了现代史上一次最严重的饥荒。 - وفي التاريخ الحديث لكمبوديا، يﻻحظ أن الخمير الحمر هم الذين اقترفوا أبشع انتهاكات حقوق اﻹنسان.
在柬埔寨的现代史上,红色高棉犯下了侵犯人权的滔天大罪。 - ويقوم حاليا واحد من أكبر أساطيل مكافحة القرصنة في التاريخ الحديث بتسيير دوريات في خليج عدن.
现代史上规模最大的反海盗舰队之一目前正在亚丁湾巡逻。 - لقد واجهنا في ذلك الحين واحدة من أسوأ الأزمات المفجعة في التاريخ المعاصر للجمهورية الدومينيكية.
当时,我们面临着多米尼加共和国现代史上最刻骨铭心的危机。 - وهو أول وثيقة سياسية مشتركة من هذا القبيل في تاريخ منطقتنا الحديث.
《宪章》是我们这个区域现代史上第一份具有这一特性的共同政治文件。 - جامعة أوروبا الوسطى - قسم التاريخ، بودابست، هنغاريا (ماجستير في التاريخ الحديث)
1995年: 欧洲中央大学历史系,匈牙利布达佩斯(现代史文学硕士) - والنصب التذكاري الدائم سيقف شاهدا على واحدة من أبشع المآسي في التاريخ الحديث والتي تنسى في أحيان كثيرة.
永久纪念碑将承认常常被遗忘的现代史上最可怕的悲惨之一。 - أي الذكرى السنوية العشرين لاستقلالها.
2011年,乌兹别克斯坦庆祝其现代史上一个划时代的日子 -- -- 独立20周年纪念日。
更多例句: 下一页