父亲或母亲阿拉伯语例句
例句与造句
- أن يوجد نسب بين الطفل وأحد الوالدين؛
父亲或母亲与子女的血缘关系。 - أسرة معيشية يوجد بها أحد الوالدين وهو مسؤول عن رعاية الأبناء.
单亲家庭 由父亲或母亲照顾子女的家庭。 - ويكون مقدّم الرعاية في هذه الحالة هو الوالد أو الوصي القانوني.
照料者是父亲或母亲，或者法定监护人。 - وبعد ذلك يحق سواء للأب أو الأم علاوة أبوة.
在这以后，婴儿的父亲或母亲有权享受父母津贴。 - ويمكن مطالبة أي من الوالدين بالتكفل بأطفاله ماليا.
父亲或母亲都可被要求为他们子女的利益提供抚养费。 - ويولد الأفراد الذين يكون أحد والديهم أنغولياً كأنغوليين.
父亲或母亲为安哥拉国民者出生时即成为安哥拉公民。 - أو أن يكون والد أو والدة الشخص المراد تبنيه بالغ سن الرشد.
或是拟被收养人的父亲或母亲并且已经成年。 - ولا يمكن تبرير فصل الطفل عن والديه بأسباب اقتصادية.
经济原因不可作为儿童与其父亲或母亲分离的理由。 - ويجوز للأب أو للأم الاستفادة من الأسابيع العشرة الأخيرة من إجازة الوالدية.
育儿假的最后10个星期可由父亲或母亲使用。 - وبالمثل، يجوز للوالدين المتبنيين إعطاء الطفل أي لقب لهما.
收养孩子的父母同样也可以让他采用父亲或母亲的姓氏。 - (3) أحد الأبوين (الولي، الحاضن) الذي يربي طفلا معوقا.
(3) 抚养残疾子女的父亲或母亲（监护人，照顾者）； - ويجوز منح الطفل إما الاسم العائلي للأب أو للأم، أو كليهما.
子女可以取得父亲或母亲的家庭姓氏，或两者并用。 - الطفل غير الشرعي الذي يكون الوالد الذي ثبت نسبه إليه نيجريا؛
父亲或母亲为尼日尔公民的婚生子女具有尼日尔国籍； - ويمكن لكل من اﻷب واﻷم تعيين وصي للطفل يتولى شؤونه في حالة وفاة أي منهما.
遇到死亡,父亲或母亲都可指定孩子的监护人。 - ويمكن لكل من اﻷب واﻷم تعيين وصي للطفل يتولى شؤونه في حالة وفاة أي منهما.
遇到死亡,父亲或母亲都可指定孩子的监护人。
更多例句： 下一页