爱尔兰机场阿拉伯语例句
例句与造句
- ودور الحكومة في هذه الممارسة هو، حسب الادعاءات، السماح باستخدام مطاراتها لنقل ضحايا التسليم.
据称，政府在这类行动中的作用是允许使用爱尔兰机场运送引渡的受害者。 - ومع ذلك، فقد طُلب تقديم مزيد من المعلومات عن نتائج أعمال اللجنة الفرعية المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان أثناء عمليات المراقبة في المطارات الآيرلندية (الفقرة 11).
但要求提供更多资料，说明促进和保护人权小组委员会在控制爱尔兰机场期间的工作成果(第11段)。 - ويساور اللجنة القلق أيضاً إزاء الادعاءات بأن المطارات الآيرلندية تستخدم كنقاط عبور لما يسمى برحلات التسليم الجوية لنقل أشخاص إلى بلدان يتعرضون فيها للتعذيب أو سوء المعاملة.
委员会还关注到，爱尔兰机场被指控成为所谓引渡航班的中转点，将人员运送到有可能遭受酷刑和虐待的国家。 - وأعربت عن قلقها أيضاً إزاء الادعاءات بأن المطارات الآيرلندية قد استخدمت كنقاط عبور لما يسمى برحلات التسليم لنقل أشخاص إلى بلدان يتهددهم فيها خطر التعذيب أو سوء المعاملة.
委员会还关注到，爱尔兰机场被指控成为所谓引渡航班的中转点，将有关人员运送到其有可能遭受酷刑和虐待的国家。