热室阿拉伯语例句
例句与造句
- ويشمل ذلك استخدام الغرف المحمية ومعداتها.
这包括使用热室和相关设备 - تكييف المحركات الصاورخية المحظورة
热室 调节被禁止的火箭发动机 - ثانيا-ألف0-012 مقصورات مدرعة لمناولة المواد المشعة وتخزينها (خلايا محمية).
二.A0.012 操控和储存放射性物质的屏蔽设施(热室)。 - (أ) القدرة على النفاذ عبر جدار خلية محمية لمسافة تعادل 0.3 م أو أكثر (النفاذ عبر الجدار)؛
a. 能贯穿0.3米或更厚的热室壁(穿壁作业)； - (ب) القدرة على عبور قمة جدار الخلية المحمية، الذي يعادل سمكه 0.3 م أو أكثر (تجاوز الجدار).
b. 能跨过0.3米或更厚的热室壁顶部(跨顶作业)。 - ولدى مفتشي الوكالة تأشيرات دخول سنوية، وبوسعهم الدخول لأخذ العينات من أسطح الغرف الساخنة.
原子能机构的视察员有年度签证，能进出我国，从热室表面取样。 - وتتم الوقاية من سُمِّية البلوتونيوم ببطانة داخلية للخلية الساخنة مُحكمة ضد تسرب الهواء تصنع عادة من الصلب المنخفض الكربون.
对钚毒的防避是在热室中内衬一层通常为低碳钢的气密性材料。 - وقد يشمل هذا النهج أيضاً مختبرات البحث والتطوير، بما في ذلك الكهوف الحارة ذات القدرة على فصل المواد الانشطارية.
这一方针还可纳入研发实验室，包括有能力分离裂变材料的热室。 - واصلت الوكالة رصد استخدام الخلايا الساخنة في مفاعل طهران البحثي() وفي مرفق إنتاج نظائر الموليبدينوم واليود والزينون المشعة().
原子能机构继续监测德黑兰研究堆 和钼碘氙放射性同位素生产设施 热室的使用。 - وستحدث عملية عكسية أثناء النهار، فتشكل الجدران السميكة درعا واقيا يعزل البيئة الداخلية عن حرارة الشمس التي تشتد نهارا فترفع درجة الهواء الخارجي.
这一进程在白天被逆转，在太阳晒热室外空气时厚墙保护室内气温。 - وقد يشمل هذا النهج الأخير مختبرات البحث والتطوير، بما في ذلك الخلايا الساخنة التي لديها القدرة على فصل المواد الانشطارية.
后一种办法可以涵盖研究与发展实验室，包括具有分离裂变材料能力的热室。 - وفي هذا السياق، واصلت الوكالة مراقبة استخدام الخلايا الساخنة في مفاعل طهران البحثي ومرفق إنتاج الموليبدينوم واليود ونظائر الزينون المشعة().
在此背景下，原子能机构一直持续监测在德黑兰研究堆和钼碘氙设施使用热室的情况。 - وفي مبنى الكيمياء الإشعاعية، بات الهيكل الخرساني للخلايا الساخنة جاهزاً، ولكن لا وجود لأي نوافذ أو آلة مناولة عن بعد خاصة بالخلايا الساخنة.
在放射化学建筑物中，热室的混凝土结构已经完成，但热室尚无屏蔽窗或机械手。 - وفي مبنى الكيمياء الإشعاعية، بات الهيكل الخرساني للخلايا الساخنة جاهزاً، ولكن لا وجود لأي نوافذ أو آلة مناولة عن بعد خاصة بالخلايا الساخنة.
在放射化学建筑物中，热室的混凝土结构已经完成，但热室尚无屏蔽窗或机械手。 - وفي هذا السياق، واصلت الوكالة رصد استخدام الخلايا الساخنة في مفاعل طهران البحثي() وفي مرفق إنتاج نظائر الموليبدينوم واليود والزينون المشعة().
在此背景下，原子能机构一直持续监测在德黑兰研究堆 和钼碘氙设施 使用热室的情况。
更多例句： 下一页