烟叶阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي إنتاج المحاصيل التجارية كالتبغ والشاي في الغالب الأعم، تؤدي النساء مزيداً من العمل().
在生产以烟叶、茶叶为主的经济作物中，妇女贡献的劳动力也更多。 - ففي بعض المناطق على سبيل المثال، تقوم النساء بقص اﻷوراق، ويقوم الرجال بلف السجائر، ويقوم اﻷوﻻد بإغﻻق طرفي السيجارة.
例如,在一些地区,妇女切烟叶,男子卷烟叶,儿童封口。 - ففي بعض المناطق على سبيل المثال، تقوم النساء بقص اﻷوراق، ويقوم الرجال بلف السجائر، ويقوم اﻷوﻻد بإغﻻق طرفي السيجارة.
例如,在一些地区,妇女切烟叶,男子卷烟叶,儿童封口。 - ففي بعض المناطق على سبيل المثال، تقوم النساء بقص اﻷوراق، ويقوم الرجال بلف السجائر، ويقوم اﻷوﻻد بإغﻻق طرفي السيجارة.
例如,在一些地区,妇女切烟叶,男子卷烟叶,儿童封口。 - ففي بعض المناطق على سبيل المثال، تقوم النساء بقص اﻷوراق، ويقوم الرجال بلف السجائر، ويقوم اﻷوﻻد بإغﻻق طرفي السيجارة.
例如,在一些地区,妇女切烟叶,男子卷烟叶,儿童封口。 - أما بالنسبة للتبغ الخام، فتقدر الخسائر نتيجة استحالة الوصول إلى سوق الولايات المتحدة بزهاء 12 مليون دولار في السنة.
至于烟叶，由于无法进入美国市场，估计每年损失120万美元。 - وازداد الإنتاج العالمي من 4.7 ملايين طن متري عام 1970 الى 7.13 ملايين عام 1990.
世界烟叶产量从1970年的470万公吨增加到了1990年的713万公吨。 - وقد ازداد الإنتاج العالمي من 4.7 ملايين طن متري عام 1970 إلى 7.13 ملايين عام 1990.
世界烟叶产量从1970年的470万公吨增加到了1990年的713万公吨。 - وتوضح هذه النتائج أنه لا محل الآن للخوف من تعطل مزارعي التبغ عن العمل في البلدان النامية.
这些结果表明，就目前而言，不用担心发展中国家种植烟叶的农民会丧失生计。 - وشهد الإنتاج العالمي من ورق التبغ زيادة مطردة في السبعينات والثمانينات واتسم بالاستقرار في التسعينات.
世界烟叶产量在1970年代和1980年代持续增加，并在1990年代稳定了下来。 - وما زالت حسابات أثر التبغ الملفوف ومحصول التبغ، قائمة على افتراض بأن كوبا ما زالت لديها حصة في السوق الأمريكية.
这还不包括卷烟和烟叶方面的损失，因为古巴的卷烟和烟叶在美国市场还没有份额。 - وما زالت حسابات أثر التبغ الملفوف ومحصول التبغ، قائمة على افتراض بأن كوبا ما زالت لديها حصة في السوق الأمريكية.
这还不包括卷烟和烟叶方面的损失，因为古巴的卷烟和烟叶在美国市场还没有份额。 - ويبيع هذا المجتمع الطاقة للأعضاء للإضاءة ومعالجة التبغ، وضخ المياه وشحن البطاريات، من جملة أمور، مما أدى إلى تعزيز الاقتصاد المحلي.
该社区向村里人出售电力，供人们照明、烤烟叶、抽水和充电等，从而推动了当地经济。 - فهي صناعة ضخمة وتشمل طائفة متنوعة من المصالح مثل المصنعين والمستوردين والمصدرين ومجهزي الورق وما يتصل بذلك من قطاعات تجارية.
烟草业规模庞大，涉及各种利益集团，例如制造商、进出口商、烟叶加工商以及相关行业。 - كما تشكل زراعة التبغ أخطارا على الصحة من جرّاء كثرة استخدام المبيدات الحشرية القوية والتماس القريب بمادة النيكوتين الموجودة في أوراق التبغ.
由于烟草种植需要大量使用强力的农药和密切接触烟叶内的尼古丁，因此对健康造成危害。
更多例句： 下一页