潘朵拉的盒子阿拉伯语例句
例句与造句
- أبي - لقد فتحت صندوق الهلاك -
我打开了潘朵拉的盒子 - إنه صندوق بدورا اللعين ، حرفياً
文学一点说,这就是个他妈的潘朵拉的盒子 - فلن يكون من مصلحة أحد فتح هذا الباب الجديد الذي سيصعب إغلاقه.
打开这个新的潘朵拉的盒子,对任何人都没好处。 - أرادت (النمسا) أن تحسن صورتها في الخارج، لكن الآن أصبح الأمر خارج عن السيطرة.
奥地利想改善国际形象 没想到变成潘朵拉的盒子 - ولن يكون من مصلحة أي أحد أن يفتح أبواب جهنم جديدة.
打开这一新的`潘朵拉的盒子 ' 对任何人都无好处。 - فاﻹجراءات الموجودة فعﻻ في إطار معاهدات اﻷمم المتحدة المماثلة الخاصة بحقوق اﻹنسان لم تستخدم قط كما أن الحكومات تحذر باستمرار ما يسمى ﺑ `صندوق باندورا )صندوق الشرور( الذي تفضل جميع اﻷطراف أن يظل مغلقا`)٨(.
在类似的联合国各项人权条约中已有的程序从来没被使用过,而各国政府对于所谓潘朵拉的盒子一向持小心翼翼的态度,所有缔约方都宁愿不把这个盒子打开。 - فاﻹجراءات الموجودة من قبل بموجب معاهدات اﻷمم المتحدة المماثلة الخاصة بحقوق اﻹنسان لم تستخدم قط كما أن الحكومات حذرت باستمرار مما يسمى ﺑ ُصندوق باندورا )صندوق الشرور( الذي تفضل جميع اﻷطراف أن يظل مغلقاُ.
在类似的联合国各项人权条约中已有的程序从来没被使用过,而各国政府对于所谓潘朵拉的盒子一向持小心翼翼的态度,所有缔约方都宁愿不把这个盒子打开。