海运委员会阿拉伯语例句
例句与造句
- الإجراءات التي ستضطلع بها لجنة النقل البحري
海运委员会采取的行动 - لجنة النقل البحري في أمريكا الوسطى
中美洲海运委员会 - لجنة النقل البحري في أمريكا الوسطى COCATRAM
COCATRAM 中美洲海运委员会 三十九届理事会第二期会议 - UDEAC لجنة النقل البحري في أمريكا الوسطى COCATRAM
COCATRAM 中美洲海运委员会 三十九届理事会第二期会议 - وتكونت أمانة الاجتماع من لجنة أمريكا الوسطى للنقل البحري وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.
中美洲海运委员会和联合国森林问题论坛联合提供了会议秘书处。 - ويشجع أعضاء لجنة النقل البحري جميع جمعيات التصنيف على تحقيق نهج متسق وموحد فيما يتعلق بعمليات التفتيش على السفن.
海运委员会成员鼓励所有船级社在船只视察方面实现统一协调。 - وتلاحظ لجنة النقل البحري أن ثمة بعض البرامج القائمة حاليا وأنه يجري وضع غيرها.
海运委员会注意到，目前存在一些此类方案，还有一些方案正在拟订之中。 - وسيتعاون أعضاء لجنة النقل البحري بشكل إيجابي مع استعمال نظام المعلومات الأوروبي بشأن جودة النقل البحري " إيكويسيز " وتوسيع نطاق مضمونه.
海运委员会成员将积极合作，使用欧洲优质航运信息系统，并扩大其所含内容。 - ولجنة أمريكا الوسطى للنقل البحري، التي يوجد مقرها في ماناغوا، هي الأمانة التنفيذية لاتفاقية شمال شرقي المحيط الهادئ وخطة عملها .
设在马那瓜的中美洲海运委员会是《东北太平洋公约》及其行动计划的执行秘书处。 - نظمت حكومة نيكاراغوا، بالتعاون مع لجنة أمريكا الوسطى للنقل البحري ومنظمات إقليمية ودولية حكومية دولية أخرى مختلفة، الاجتماع المذكور.
该会议是由尼加拉瓜政府同中美洲海运委员会和若干其他区域国际政府间机构联合主办的。 - وفي منطقة المحيط الهادئ، أنشأت حكومات جزر مارشال، وولايات ميكرونيزيا الموحدة وبالاو، وسيبان وغوام، لجنة الشحن البحري الميكرونيزية.
在太平洋地区，马绍尔群岛、密克罗尼西亚联邦和帕劳政府与塞班和关岛组建了密克罗尼西亚海运委员会。 - ثمة عدد من الإجراءات المذكورة أعلاه (على سبيل المثال، الأنشطة المضطلع بها في المنظمة البحرية الدولية) لا يمكن أن يضطلع به سوى الحكومات الأعضاء في لجنة النقل البحري.
上述各项行动（如海事组织开展的活动）中，有些只能由海运委员会成员国政府实施。 - أصدرت لجنة النقل البحري، التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، على مدى الأعوام العديدة الماضية، عدة تقارير فنية تتعلق بمشكلة النقل البحري غير المستوفي للمعايير.
经合组织海洋运输委员会（海运委员会）在过去几年里编写了多份关于低于标准航运问题的实质性报告。 - وسيقوم أعضاء لجنة النقل البحري بدراسة ما إذا كانت هذه المعلومات مناسبة لإدخال مزيد من التوحيد عليها ونشرها على موقع اللجنة على الشبكة العالمية الخاص بالنقل البحري غير المستوفي للمعايير.
海运委员会成员将审查是否可将这些资料进一步整合并在委员会有关低于标准航运问题的网址上发布。 - ويعترف أعضاء لجنة النقل البحري بالجهود الكثيرة التي تُبذل بالفعل، من قبيل القوائم البيضاء والقوائم السوداء وقوائم الاحتجاز، التي تتاح بانتظام وبسهولة على شبكة " الإنترنت " وفي المنشورات.
海运委员会成员承认已经采取的多项努力，如定期在因特网上发布白名单、黑名单和扣押名单，可随时查询，并出版发行。
更多例句： 下一页