海洋事务局阿拉伯语例句
例句与造句
- السيد علي جوركم، خبير، أمانة شؤون الملاحة البحرية
Ali Gorkem 先生,专家, 海洋事务局 - ولا يزال القلق يساور الفريق من أنشطة مكتب الشؤون البحرية.
专家小组仍然对海洋事务局的活动感到关切。 - ويحتل الماس مكانة بارزة بوصفه مجالا لاهتمام المرتبطين بمكتب الشؤون البحرية.
很明显,与海洋事务局有关的人都对钻石很感兴趣。 - السيد صادق ألتينكيناك، نائب مساعد وزير شؤون الملاحة البحرية، أمانة شؤون الملاحة البحرية
Sadik Altinkaynak先生 ,海洋事务副次长,海洋事务局 预备 - وطبقا لما ذكره المراجع العام للحسابات، كانت آخر مراجعة لحسابات مكتب الشؤون البحرية أجراها مكتبه في عام 1988.
审计长说,审计长公署最近一次是于1988年查核海洋事务局的账目。 - وظل مفوض الشؤون البحرية، بينوني أوري، ينكر للفريق أن مكتبه ضالع في هذه الأنشطة.
海洋事务专员Benoni Urey仍然对专家小组否认海洋事务局在从事这类活动。 - عضو مجلس خبراء الهيئة البحرية التابعة لحكومة الاتحاد الروسي ورئيس قسم تنمية موارد الثروات المعدنية وموارد الطاقة البحرية
俄罗斯联邦政府海洋事务局专家委员会成员。 负责海洋矿产与能源资源开发部门 - فما دام هناك حظر على الأسلحة لليبريا، لا بد من حماية أموال السجل من إساءة استخدامها بمعرفة المكتب.
只要还对利比里亚实行军火禁运,就必须保护登记处的资金不被海洋事务局滥用。 - وقد شملت التصرفات العدائية والعدوانية في هيئة الموانئ الوطنية ومكتب الشؤون البحرية توجيه التهديدات اللفظية إلى مراجعي الحسابات.
国家港务局和海洋事务局对审计人员表现出敌视和恶劣态度,其中包括口头威胁。 - وقد تم الصرف في أعقاب أربعة طلبات كتابية منفصلة من مفوض الشؤون البحرية تعطي تعليمات إلى السجل.
这些付款是在海洋事务局局长向利比里亚国际船舶和公司注册处发出四项单独的书面指示之后作出的。 - تقوم مديرية الشؤون البحرية بعملية تثبت إداري من وثائق السفينة لتخصيص مكان لها في المرفأ وإصدار الفاتورة المتعلقة بذلك.
海洋事务局对船只的证件实施行政核查,以便替它指定在港口内停靠的地点,并签发有关的发票。 - وقد عثر الفريق الآن على وثيقة تبين أن روبراه وقع خطابات بوصفه نائبا للمفوض على الأوراق الرسمية للمكتب.
专家小组目前还找到一份文件显示,Ruprah以副专员的身份签署信函,信笺的抬头是海洋事务局。 - فقد حمل جوازي سفر دبلوماسيين مختلفين بوصفه نائبا لمفوض مكتب الشؤون البحرية وذلك للاضطلاع بأنشطته المنتهكة للجزاءات نيابة عن حكومة ليبريا.
为进行其代表利比里亚政府开展的破坏制裁活动,他作为海洋事务局副专员持有两本不同的外交护照。 - ويشار إلى أن المكتب لم يجرِ أي استعراض لإيرادات السجل أو يقارن الإيرادات المحصلة بالأرقام المسقطة الواردة في الميزانية.
海洋事务局从未审查过利比里亚国际船舶和公司注册处的收入,也从未把收到的收入同预计的预算数字进行比较。 - وحاول الفريق أن يدرس حسابات مكتب الشؤون البحرية بيد أنه أُخبر أن مولد الكهرباء أصابه عطل ولن يتم إصلاحه إلا بعد مغادرة الفريق لليبريا.
156. 专家小组设法审查海洋事务局的帐户但是被告知发电机发生故障,直到该小组离开利比里亚后才能够修复。
更多例句: 下一页