海底动物阿拉伯语例句
例句与造句
- (ب) سلوك مختلف أنواع الحيوانات البحرية التي تعيش في القاع والتي تعرضت لإعادة الترسيب؛
(b) 各种受再沉积影响的海底动物的动态； - فالتغيرات الكبيرة المسجلة بين السنة والأخرى في مخزون الأسماك وأعداد الحيوانات القاعية ظاهرة عادية.
鱼类资源和海底动物群的多寡在年内有很大的区别是一普遍现象。 - وكان معنى هذا وجود حيوانات قاعية أكثر وفرة بشكل ملموس في المنطقة التي تعرضت للصيد الخفيف بشباك الجر.
68 在开展拖网捕鱼较少的水域，海底动物群落则要丰富得多。 - 2- ويجب بالإضافة إلى ذلك تحليل عينات من الحيوانات القاعية لأخذ بصمات المعادن الثقيلة والمركبات الهيدروكربونية النفطية.
此外，对海底动物群标本应进行重金属和石油碳氢化合物鉴别法分析。 - (ج) التغيرات التي طرأت على الكائنات الحية القاعية في مسارات جهاز جمع العينات، بما في ذلك إمكانية إعادة الاستيطان؛
(c) 采集器轨迹中的海底动物的变化，包括可能的重新集群现象； - (د) التغييرات المحتملة في الكائنات الحية التي تعيش في القاع في المناطق المجاورة والتي يبدو أنها لم تتأثر بالنشاط؛
(d) 位于表面没有受活动扰动的毗邻区的海底动物可能发生的变化； - وتسود تجمعات كائنات الركازة الصلبة التي تتغذى على المواد المعلّقة، من قبيل الإسفنج والشعاب المرجانية بين مجموعة الأنواع الحيوانية القاعية للجبال البحرية.
海隆的海底动物以食用硬基质悬物的群体、如海绵和珊瑚为主。 - (أ) دالة الاستجابة للجرعة أو العلاقة بين التأثير على الحيوانات في قاع البحار وكمية الرواسب التي تسقط عليها؛
(a) 海底动物群与落在它们上面的沉积物数量之间的剂量-反应功能或关系； - وجرى الإعلان بأن اتفاقات مناطق القاع المحمية هذه من شأنها أن تؤدي إلى الحفاظ على مرجانيات المياه العميقة والأسماك القاعية الأخرى ذات الصلة().
据宣布，这些底栖生物保护区将使深海珊瑚等相关海底动物区系得到养护。 - ويجب جمع وتحليل نحو عشر عينات من الأنواع الحيوانية القاعية المختارة الموجودة في كل موقع من مواقع جمع العينات لتحليلها في كل فترة من الفترات المحددة لجمع العينات.
每一取样期应从每个取样站的若干海底动物群物种中取约十个标本。 - وعلى الجبال البحرية وغيرها، توجد طائفة واسعة من نباتات الأعماق التي ترتبط بالشعاب المرجانية، وبالتالي فإنها تواجه مخاطر الأضرار التي يحدثها الصيد بالشباك الجرافة.
在海山和别处，许多海底动物与珊瑚礁有关联，因此，也面临着遭到拖网之害的风险。 - وقد أنتج بعض المتعاقدين بيانات جزيئية عالية الجودة بشأن حيوانات قاع البحار تشير إلى درجة التغير في الأنواع في منطقة كلاريون كليبرتون.
一些承包者提供了高质量的海底动物分子数据，指明了整个克拉里昂-克利珀顿区物种的变化程度。 - وقد أنتج بعض المتعاقدين بيانات جزيئية عالية الجودة عن حيوانات قاع البحار تُبين درجة التغير الذي اعترى الأنواع في منطقة كلاريون - كليبرتون.
一些承包者提供了高质量的海底动物分子数据，指明了整个克拉里昂-克利珀顿区物种的变化程度。 - بيد أن ذلك يتطلب أن تكون المسافات الفاصلة بين مناطق الحفظ المرجعية أقل من متوسط مسافة الانتثار بالنسبة لمعظم الحيوانات القاعية (أقل من 100 كم).
不过，这要求保全参比区之间的距离小于大多数海底动物的平均散布距离（ < 100公里）。 - وبالإضافة إلى ضعف تلك الأرصدة تجاه الإفراط في الصيد، فإن الصيد على الجبال البحرية يؤثر على حيوانات الأعماق، مثل الإسفنج، والهدريات، والزقيات، فضلا عن الشعاب المرجانية التي تعيش في المياه الباردة.
除了这些种群容易受到过度捕捞之外，在海山捕鱼会影响诸如海绵、水螅和海鞘以及冷水珊瑚等海底动物。
更多例句： 下一页