浦那阿拉伯语例句
例句与造句
- اتذكر عمتنا في بيون ؟
你还记得我们在浦那的阿姨吗？ - وكيف ستفسـِّر ذلك لـ (ميورا)؟
那三浦那里你怎么交代 - ويتضمن هذا الفرع موجزاً للمناقشات التي جرت في بونه.
本节概要叙述浦那讨论的情况。 - وتقوم مؤسسة جانسيفا بتنفيذ هذا المشروع بالقرب من بيون.
该项目由Janseva基金会在浦那附近开展。 - وترد في المرفق لهذا التقرير معلومات مفصلة عن الاجتماع الذي عقد في بونه.
有关浦那会议的详细情况载本报告的附件。 - لا يمكنهم إعطاء (ليفربول) كل هذه المسافة سيتخطوهم سريعاً
你不能给利物浦那么多空间 计划，他们会通过你走正确的。 - 24- تم في اجتماع بونه تحديد ثلاثة مواضيع عامة بوصفها الأساس الذي ترتكز عليه الأعمال الجارية لوضع مشروع وثيقة.
浦那会议上认定三项基本主题作为起草文件工作的基础。 - تأسس مركز رعاية المرأة في عام 1988 كمنظمة نسائية تتخذ مقرها في بيون، الهند.
妇女福利中心是一个妇女组织，成立于1988年，总部设在印度浦那。 - وتم إنشاء ثلاثة مراكز خلال الأعوام الثلاثة الماضية في سنغافورة؛ وبوني، بالهند؛ وسانت بطرسبرغ، بالاتحاد الروسي.
过去三年在新加坡、印度浦那和俄罗斯联邦圣彼得堡设立了三个中心。 - وفى بونا بالهند، تعرف الطلاب على نظام الرعاية الصحية المحلي والكيفية التي يستوفي بها احتياجات الأمهات.
在印度浦那，学生有机会认识当地的医卫保健系统及其如何满足母亲的需要。 - ولدى المركز شبكة تضم أكثر من 400 مجموعة نسائية من حوالي 100 من الأحياء الفقيرة في بيون.
妇女福利中心有一个由浦那大约100个贫民窟中的400多个妇女团体组成的网络。 - 36- لاحظ أعضاء الفريق الذي شاركوا في اجتماع بونه أن ولاية اللجنة الفرعية هي ولاية واسعة ومفصلة وتتطلب استجابة شاملة تتناسب معها.
出席浦那会议的专家组成员指出，小组委员会的任务很广泛又很详尽，需要相应地作出周全的回应。 - 41- ورأى المشاركون في اجتماع بونه أنه ينبغي أن يتضمن الجزء الأول من مشروع النص بياناً قوياً يتسم بطابع أخلاقي وقانوني، يطالب بمكافحة الفقر.
浦那会议认为，文书草案的第一部分应当包括具有明确道德和法律性质的声明，要求消除贫困。 - وثانيا، بدأت الحكومة في بذل الجهود لزيادة اهتمام المصرفيين بنوع الجنس بمساعدة من المعهد الوطني ﻹدارة المصارف، بيون، عن طريق مشروع تجريبي.
其次，通过一个试验项目，在浦那的全国银行管理研究所的帮助下，政府着手提高银行家对性别认识的努力。 - كما أنشأت منظمة الصحية العالمية، بالتعاون مع كلية الحقوق التابعة لرابطة القانون الهندية في بوني، بالهند، الشهادة الدولية في قانون الصحة العقلية وحقوق الإنسان.
此外，世卫组织与印度浦那的印度法律协会法学院合作，设立了一个关于心理卫生法和人权的国际文凭。
更多例句： 下一页