活动空间阿拉伯语例句
例句与造句
- وكذلك سوف تمنحنا مزيداً من السعه و الحركه.
这会给我们的房间 更多的活动空间 - تضاؤل حيز العمليات الإنسانية المتاح أمام الأمم المتحدة ووكالات الإغاثة
联合国和各援助机构的人道主义活动空间缩小 - وتتعلق المرحلة الثانية من مشروع التدريب على المساواة، بميدان العمل.
该计划第2部分 -- 平等培训的活动空间是就业领域。 - فالمعارضة الديمقراطية التي كافحت ضد موبوتو ليس لها مكان على اﻹطﻻق.
同蒙博托进行斗争的民主反对派,没有任何活动空间。 - مشروع ريادي " مكان للفتيات للانتقال (هامبورغ)
" 女孩活动空间 " 示范项目(汉堡) - (ه( تضع برنامجاً للأنشطة المناسبة وتوفر أماكن إقامة كافية في مراكز الرعاية الاجتماعية؛
制订适当活动方案,确保社会照料中心收容的个人有充分的活动空间; - (ه( تضع برنامجاً للأنشطة المناسبة وتوفر أماكن إقامة كافية في مراكز الرعاية الاجتماعية؛
制定适当活动方案,确保社会照料中心收容的个人有充分的活动空间; - ووفر هذا المشروع، في الواقع، لمندوبي ومندوبات البلديات بشأن المساواة، ميدانا منظورا للعمل.
实际上,该计划还为负责平等的市镇(男、女)代表提供明显的活动空间。 - أن تحترم حقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي وضمانات حيز العمليات الإنسانية؛
尊重人权,遵守国际人道主义法律,并落实关于人道主义活动空间的保障规定; - 107- وأعربت النرويج عن قلقها إزاء الحيز المخصص للمجتمع المدني والأحزاب المعارضة في حملة انتخابات عام 2015.
挪威对民间社会和反对派在举行2015年选举时的活动空间表示关注。 - ويسفر ذلك عن وضع لا يسمح للخنافس بالتحرك بشكل كاف للسفاد، ويؤذي الرمل غطاءها الواقي فيتسبب في جفافها.
这样使得甲虫没有活动空间进行交配,沙子损害甲虫的背甲,造成它们干死。 - وجرت أيضا في عام 2008 مناقشات عديدة بشأن المبادئ الإنسانية والحيز الإنساني وإمكانية إيصال المساعدات الإنسانية.
2008年还就人道主义原则、人道主义活动空间以及准入问题举行了几场讨论。 - ونتيجة لذلك، فإن المجمع الداخلي للسجن شديد الازدحام ولا يتوافر للمحتجزين سوى حيز صغير لممارسة الرياضة خارج المباني التي ينامون فيها.
因此监狱的内院非常拥挤,被拘留者在他们睡觉的建筑物外几乎没有活动空间。 - وأشارت إلى مشكل الاختلاف المشروع الذي يوصف بأنه إرهابي في بعض البلدان، وهو ما يضيق على المعارضة.
她举出一些国家将合法的不同政见形容为恐怖主义的问题,从而限制了反对派的活动空间。 - وثمة برنامج من أجل التعليم الخصوصي الإضافي والأنشطة الإبداعية يتم تنفيذه لصالح هؤلاء الأطفال بالإضافة إلى الخدمات المختلفة التي يجري تقديمها.
除了各种服务,还实施了另外一个方案,给这些学生补习,并提供创造性活动空间。
更多例句: 下一页