洛美和平协定阿拉伯语例句
例句与造句
- حالة تنفيذ اتفاق لومي للسﻻم
《洛美和平协定》的执行情况 - الأحكام الرئيسية لاتفاق لومي للسلام
《洛美和平协定》中的主要规定 - لا تزال الحكومة ملتزمة بوجه عام باتفاق لومي للسلام.
其次,政府继续对整个《洛美和平协定》保持承诺。 - وإن حكومة ليبريا باقية على التزامها بكفالة نجاح تنفيذ اتفاق لومي للسﻻم.
利比里亚政府继续承诺确保《洛美和平协定》的圆满执行。 - وأعرب أعضاء المجلس عن تصميمهم على تقديم الدعم الفعال لاتفاق لومي للسلام.
安理会成员表明了他们积极支持《洛美和平协定》的决心。 - 6- ونصّ اتفاق لومي للسلام لعام 1999 على إنشاء لجنة للحقيقة والمصالحة.
1999年《洛美和平协定》规定设立真相与和解委员会。 - وجاءت هذه الخطوة انسجاما مع اتفاق لومي للسلام وتوصيات لجنة الحقيقة والمصالحة.
这一步骤符合《洛美和平协定》和真相与和解委员会的建议。 - أحرز بعض التقدم فيما يتعلق بحقوق اﻹنسان واﻷحكام ذات الصلة باتفاق لومي للسﻻم.
在实施《洛美和平协定》的人权和有关条款方面取得了一些进展。 - وكما هو الحال في اتفاقات السلام الأخرى، كانت هناك حلول وسط عديدة لازمة في اتفاق لومي للسلام.
就象其他和平协定一样,洛美和平协定也有许多妥协之外。 - وكما هو الحال في اتفاقات السلام الأخرى، كانت هناك حلول وسط عديدة لازمة في اتفاق لومي للسلام.
就象其他和平协定一样,洛美和平协定也有许多妥协之外。 - " وفي الحقيقة ليس ثمة ما يعاب حقا على اتفاق لومي للسلام في حد ذاته.
" 其实《洛美和平协定》本身并没有问题。 - وحثت جميع أطراف اتفاق السلام الموقع في لومي على احترام حقوق الإنسان للنساء والأطفال ورفاههم.
他促请《洛美和平协定》各缔约方尊重妇女与儿童的人权和福利。 - وقد أدى اتفاق السلام المعقود في لومي إلى حدوث انخفاض نسبي في العديد من أسوأ حالات الانتهاكات.
《洛美和平协定》的签署使许多最恶劣的侵权行径相对减少。 - ويركز اتفاق لومي بين الحكومة والمتمردين على اﻷطفال المتأثرين بالصراع.
塞拉利昂政府同叛乱团体间的《洛美和平协定》专门处理受到战争影响的儿童。 - ورحب الوزراء بتوقيع حكومة سيراليون والجبهة المتحدة الثورية على اتفاق لومي للسﻻم.
部长们欢迎塞拉利昂政府和革命联合阵线(联阵)签署《洛美和平协定》。
更多例句: 下一页