波斯尼亞克族阿拉伯语例句
例句与造句
- يقدم القائد الرابع، من بين القادة الكرواتيين - البوسنيين الستة الجارية محاكمتهم، دفاعه حاليا.
六名受审的波斯尼亚克族领导人中的第四名现正在做辩方陈述。 - والحالة خطيرة بوجه خاص في جمهورية صربيسكا وفي أراضي اﻻتحاد الخاضعة لسيطرة الكروات البوسنيين.
在塞族共和国和在波斯尼亚克族控制下的联邦领土内情况尤为严重。 - وجرى إيقاف عملية تدمير اﻷسلحة ووضعت خطط ﻹعادة المعدات واﻷسلحة إلى قوات جيش الكروات البوسنيين.
已停止销毁武器并订好计划将设备和武器归还波斯尼亚克族武装部队。 - وقد جرى أثناء الحرب التطهير العرقي للمسلمين البوسنيين والكروات من المنطقة.
在战争期间,波斯尼亚穆斯林和波斯尼亚克族已经被种族清洗暴行赶出了该地区。 - فعلى سبيل المثال، يشغل حاليا الﻻجئون الكروات البوسنيون العديد من منازل الصرب الكروات في كرايينا.
例如,波斯尼亚克族难民目前在克拉伊纳占住许多克罗地亚塞族人的住宅。 - فعلى سبيل المثال، يشغل حاليا الﻻجئون الكروات البوسنيون العديد من منازل الصرب الكروات في كرايينا.
例如,波斯尼亚克族难民目前在克拉伊纳占住许多克罗地亚塞族人的住宅。 - وعليه، ينبغي النظر في أركان جريمة الإبادة الجماعية على حدة فيما يتعلق بالمسلمين البوسنيين والكروات البوسنيين.
因此，种族灭绝罪的要素必须与波斯尼亚穆斯林和波斯尼亚克族人分开审议。 - في غياب وزراء كروات البوسنة - تعيين إدارة جديدة وضخ بعض الأموال للشركة.
政府在波斯尼亚克族部长缺席的情况下决定任命一个新的管理班子，并为该公司注资。 - وهناك أدلة أيضا على تشجيع بعض ممثلي الحكومة الكرواتية لﻻجئين الكروات البوسنيين على البقاء في كرواتيا.
有证据显示,克罗地亚一些政府代表可能鼓励波斯尼亚克族难民留在克罗地亚境内。 - وبدلا من ذلك، ركزت الدائرة الابتدائية على الرقابة السياسية والعسكرية العامة التي تمارسها كرواتيا على الكروات البوسنيين().
相反，审判分庭的审理重点是克罗地亚对波斯尼亚克族人的一般政治和军事控制。 - كما يعرب المجلس التوجيهي عن قلقه إزاء استمرار حكومة كرواتيا في دفع مبالغ إلى المسؤولين واﻷفراد العسكريين الكروات البوسنيين.
指导委员会还表示关切克罗地亚政府继续付款给波斯尼亚克族官员和军事人员。 - فقتلوا شخصا وجرحوا ٢٠ آخرين.
当时,来自西莫斯塔尔的波斯尼亚克族警察向一群在坟场聚集的波斯尼亚公民开火,杀害了一人,伤了20人。 - فقد أدت سلوكيات العرقلة الصادرة عن البوسنيين الكرواتييـن المتصلبين في مجلس الشعب اﻻتحادي إلى تعطيل أعمال البرلمان لمدة شهر تقريبا.
联邦民族院中波斯尼亚克族强硬派的阻挠行为使议会工作中断了将近一个月。 - ومن المتوقع أن تحضر وفود ممثلة لجمهورية سربيسكا )البوسنة والهرسك( والكروات البوسنيين هذه المحادثات أيضاً.
预期塞尔维亚共和国(波斯尼亚 -- -- 黑塞哥维那)和波斯尼亚克族人代表团都将出席。 - وقد رفضت السلطات البوسنية الكرواتية في موستار دمج وزارة الداخلية وقوة الشرطة المحلية الموجودة في جانب موستار الغربي.
莫斯塔尔的波斯尼亚克族当局拒绝在莫斯塔尔以西地区整编内政部和当地警察部队。
更多例句： 下一页