法治部阿拉伯语例句
例句与造句
- بربّك! لقد تحدّثنا في هذا يا (جيمي)
一个法治部门的倒霉日 - ويهدف لدعم قطاع العدالة والقانون والنظام.
将用于支助司法、法治部门； - وكان التقدم بطيئا في عنصر سيادة القانون.
法治部门的进展速度缓慢。 - 3-1 التقدم المحرز في تطوير قطاع سيادة القانون
1 在发展法治部门方面取得进展 - وتشمل الإدارة الجديدة نحو 70 موظفا.
新设立的法治部大约有70名工作人员。 - (أ) كانت تعزى سابقا إلى عنصر سيادة القانون الذي تمت تصفيته.
a 原归入已解散的法治部分。 - وهذه فجوة يمكن أن تسدها الوحدة المعنية بسيادة القانون.
这是一个可由法治部门填补的领域。 - (ب) ' 1` توفير التوجيهات في حينها لعناصر سيادة القانون
(b) ㈠ 向法治部门及时提供指导 - (د) تم حل عنصر سيادة القانون في سياق إعادة تنظيم البعثة.
d 在特派团改组情况下解散法治部分。 - أما في إطار عنصر سيادة القانون، فقد أحرزت درجات متفاوتة من التقدم.
在法治部门，取得了不同程度的进展。 - (ب) زيادة كفاءة وفعالية العناصر المعنية بسيادة القانون في عمليات حفظ السلام
(b) 维和行动法治部门的效率和效益提高 - سيقدم المانحون الأموال اللازمة لدعم المبادرات القائمة في ميدان دعم قطاع سيادة القانون
捐助者将对加强法治部门的举措提供资金支持 - سيقدم المانحون الأموال اللازمة لدعم المبادرات المتخذة في ميدان تعزيز قطاع سيادة القانون
捐助者将对加强法治部门的举措提供资金支持 - يستلزم تحقيق هذه الأهداف إجراء تقييم تفصيلي لقطاع سيادة القانون.
为实现这些目标，就有必要对法治部门进行详尽评估。 - وستقدم الجهات المانحة الأموال اللازمة لدعم المبادرات المتخذة في مجال تعزيز قطاع سيادة القانون.
捐助者为加强法治部门的支助举措提供资金。
更多例句： 下一页