法国律师阿拉伯语例句

例句与造句

1. مؤتمر نقابة محامي فرنسا واتحاد المحامين الشبان.
   法国律师协会和初级律师联盟。
2. مؤتمر نقابة محامي فرنسا واتحاد المحامين الشبان.
   法国律师协会和青年律师联盟。
3. شهادة الأهلية لممارسة مهنة المحاماة بفرنسا (1970).
   法国律师考试及格(1970年)。
4. وشارك أيضاً محام فرنسي (قُدم اسمه) في المحاكمة بوصفه المستشار القانوني للسيد صوبهراج.
   一位法国律师(附上了姓名)也作为Sobhraj先生的律师出庭。
5. ولم تعترض الدولة الطرف على حق صاحب البلاغ في أن يمثله محاميان فرنسيان، وعلى جواز تمثيل هذين المحاميين له أمام محاكمهـا الوطنية.
   缔约国没有反驳说提交人有权由法国律师代理或这些律师被授权在缔约国法庭上代理他。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ولاحظ رئيس المحكمة أن عددا كبيرا من المحامين الفرنسيين قدموا مرافعات في المحكمة وأن القضاة الفرنسيين لم ينقطعوا عن المشاركة في جلسات المحكمة بقصر السلام.
   " 法院院长注意到许多法国律师在法院出庭辩护，和平宫内也一直有法国法官。
7. وحضر الجلسة مجدداً السيد أنطوان أوسيدا، المحامي الفرنسي المكلّف من المرصد ببعثة دولية لمراقبة المحاكمة، وكان المراقب الوحيد المكلّف من منظمة غير حكومية دولية.
   受保护人权扞卫者观察站授权开展国际审判观察的法国律师Antoine Aussedat再次出席了庭审。 他是得到国际非政府组织授权的唯一一名观察员。
8. وحضر الجلسة السيد أنطوان أوسيدا، وهو محام فرنسي مكلّف من مرصد حماية المدافعين عن حقوق الإنسان ببعثةٍ دولية لمراقبة المحاكمة، وكان مراقب المحاكمة الوحيد المكلَّف من منظمة غير حكومية دولية.
   一位法国律师Antoine Aussedat出席了庭审。 保护人权扞卫者观察站授权他开展国际审判观察。 他是得到国际非政府组织授权的唯一一名审判观察员。