沼气厂阿拉伯语例句
例句与造句
- ويبلغ ناتجها الإجمالي حوالي 255 ميغاوات.
这些沼气厂的总产量大约为255兆瓦。 - يوفر إنتاج محطات إنتاج الغاز الحيوي فوائد بيئية واقتصادية عديدة.
沼气厂的生产提供了多种环境效益和经济效益。 - وتمثل محطات الغاز الحيوي حلا ملموسا لتحسين سبل المعيشة في المناطق الريفية النائية.
沼气厂是改善偏远农村地区生计的切实解决方案。 - فمحطات الغاز الحيوي تحول فضلات الماشية ومحاصيل الطاقة والنفايات الصلبة العضوية إلى طاقة نظيفة وأسمدة فعالة.
沼气厂将粪肥、能源作物和有机固体废物转化为清洁能源和高效肥料。 - قامت المنظمة ببناء محطات للغاز الحيوي، وزرع البساتين ومشاتل الغابات والأشجار المثمرة، وبناء مرافق الإمداد بالمياه والصرف الصحي.
目标7：建造沼气厂、种植果园、森林和果树苗、建设供水和卫生设施。 - ومحطات الغاز الحيوي هي أداة متعددة الوظائف لتعزيز التنمية المستدامة في مجالات الزراعة وقطاع الطاقة، وفي المناطق الريفية بصفة عامة.
沼气厂是促进农业、能源部门和整个农村地区可持续发展的多功能工具。 - وبالإضافة إلى ذلك، أقامت مصنعاً للغاز الأحيائي صغير الحجم في مزرعة لتربية الخنازير في بيونغ يانغ، يولّد الكهرباء باستخدام روث الخنازير.
此外，本运动在平壤的一个猪场内建立了一个小型沼气厂，使用猪粪发电。 - ومنذ عام 1992 ونيبال تنفذ برنامجها لدعم استخدام الغاز الإحيائي، وهذا الأمر أدى إلى إنشاء أكثر من 000 150 وحدة لإنتاج الغاز الإحيائي.
1992年以来，尼泊尔执行了本国沼气支助方案，因而设立了超过15万个的沼气厂。 - وإلى جانب ما تقوم به مصانع الغاز الحيوي من معالجة الأسمدة التي تباع تجاريا ومخلفات الطعام، فإنها تقوم على نحو متزايد بمعالجة محاصيل الطاقة مثل الحبوب والذرة (النبات بالكامل) والعشب.
除了商用化肥和粮食废物，沼气厂处理越来越多的是能源作物，如谷类、玉米（整株植物）和草。 - وذكر أنه بعد إجراء دراسة مفصلة عن موارد الطاقة المتجددة في المنطقة المعنية، سوف تدعم اليونيدو إنشاء مصانع نموذجية للغاز الأحيائي، وتوفير التدريب على تشغيلها وصيانتها.
对有关区域的可再生能源进行详细研究之后，工发组织将支持建设试点沼气厂，提供运行和维护方面的培训。 - (هـ) بتمويل من مرفق البيئة العالمية، أقامت اليونيدو مصنعا للغاز الحيوي في إسلا دي لا جوفنتود " جزيرة الشباب " ، وأنجزت مزرعة لاستغلال طاقة الرياح في المنطقة؛
(e) 由全球环境基金供资，工发组织在青年岛建立了一家沼气厂，并确定在该区域建立一家风力发电厂； - ومحطات الغاز الحيوي من الأدوات التي تحد من رشح النترات، غير أنها أيضا واحدة من خيارات التخفيف الواعدة للحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري من فضلات الحيوانات والطين.
沼气厂是降低硝酸盐浸出的工具，还是有利于减少动物粪肥和泥浆排放的温室气体(GHG)的最有前景的缓解办法之一。 - ومن النتائج الرئيسية التي حققها المشروع إنشاء نظام متكامل لفرز مختلف كميات النفايات التي تجمعها البلديات وإدارتها لاحقا (يشمل هذا النظام مختبرا لتحليل النفايات ومصنعا للغاز العضوي وإنتاج السماد العضوي).
重点项目成果包括为分类收集各种城市废物流和后续管理建立了一套集成系统(包括废物分析实验室、沼气厂和堆肥生产)。 - ففي نيبال، مثلاً، تعمل اللجنة النسائية لحفظ البيئة على معالجة 963 طنا من النفايات سنويا تدعم 40 محطة تعمل بالنفايات لإنتاج الغاز الحيوي من أجل تلبية طلب المجتمعات المحلية على الطاقة المتجددة.
例如，在尼泊尔，妇女保护环境委员会每年管理废物963吨，可支持40个废物沼气厂满足当地社区对可再生能源的需求。 - وتقلل محطات الغاز الحيوي إلى أدنى حد من الروائح المرتبطة بالإدارة التقليدية للسماد الطبيعي، وتوفر الحماية للبيئة المائية، فضلا عن تعزيز فرص العمل في المناطق الريفية، وبالتالي تعزيز التنمية المستدامة في المناطق الريفية.
沼气厂最大程度地减少传统的粪肥管理产生的臭味，保护水环境并增加农村地区的就业机会，从而促进农村地区的可持续发展。
更多例句： 下一页