毒品经济阿拉伯语例句
例句与造句
- ويشكّل اقتصاد المخدرات غير المشروعة تحديا كبيرا.
毒品经济也是一个重大挑战。 - لا تزال زراعة خشخاش الأفيون واقتصاد المخدرات في نمو مستمر.
罂粟种植和毒品经济继续增长。 - وإن الظاهرة الجديدة للاقتصادات القائمة على المخدرات سبب خاص يثير القلق.
毒品经济的兴起尤其令人担忧。 - وينبغي أن تحظى مكافحة اقتصاد المخدرات غير المشروعة بأولوية قصوى بالنسبة لنا جميعا.
打击毒品经济应当是我们所有人的当务之急。 - والاقتصاد القائم على المخدرات يعرض للخطر إعادة البناء الاقتصادي وبناء هياكل أساسية لدولة عاملة.
毒品经济危及经济重建和建设运作良好的国家机构。 - 148- يتزايد الارتباط بين اقتصاد المخدرات غير المشروع وانعدام الاستقرار السياسي في آسيا وأمريكا اللاتينية.
非法毒品经济与亚洲和拉丁美洲政治不稳定的关系越来越大。 - كما تبقى معالجة اقتصاد المخدرات مسألة ملحة لصلتها الوثيقة باستمرار التمرد.
解决毒品经济也是一个紧迫事项，因为它同叛乱运动的延续密切相关。 - وفشل الاستراتيجية المتعلقة بمكافحة المخدرات يؤدي بشكل سريع إلى تحويل أفغانستان إلى اقتصاد فعلي للمخدرات.
毒品战略的失败，很快使阿富汗成为一个实质上的毒品经济体。 - يﻻحظ أن الترابط بين اقتصاد المخدرات غير المشروع وانعدام اﻻستقرار السياسي آخذ في اﻻزدياد في آسيا وأمريكا الﻻتينية.
非法毒品经济与亚洲和拉丁美洲政治不稳定的关系越来越大。 - إن اتساع رقعة اقتصاد المخدرات يشكل خطرا جسيما لا على أفغانستان فحسب بل وعلى المنطقة بأسرها.
日益扩大的毒品经济不仅仅在阿富汗，而且在全世界都构成严重威胁。 - وبناء على ذلك، فإن القضاء على صناعة الأفيون يتطلب اتخاذ مجموعة من التدابير القسرية وإحلال الديمقراطية وسيادة القانون وتحقيق التنمية.
消除毒品经济将需要强迫措施、民主手段、法制和发展等多管齐下。 - كما أن معالجة اقتصاد المخدرات تبقى مسألة ملحة لأنها ترتبط ارتباطا وثيقا باستدامة التمرد.
处理毒品经济问题也仍然是一个迫切的问题，因为它与维持叛乱活动有特别关联。 - وثمة ثلاثة عناصر أساسية للقضاء على اقتصاد الخشخاش وتأثيره الضار على العملية السياسية وعملية التعمير في أفغانستان.
消除毒品经济及其给阿富汗政治和重建进程带来的有害影响，有三个关键因素。 - تبنّت الغالبية الساحقة من المتحاورين التابعين للبعثة أن اقتصاد المخدرات المزدهر في أفغانستان خطر رئيسي يهدد الاستقرار.
同访问团对话的绝大多数人都认为，阿富汗迅速发展的毒品经济是稳定面临的首要威胁。 - ويشكل اقتصاد المخدرات الذي يتوسع تحديا رئيسيا، ويجب أن تكون مكافحته الأولوية العليا لنا جميعا.
毒品经济的不断扩大是一个重大挑战，而对付这一挑战必须成为我们所有人的一个最优先事项。
更多例句： 下一页