欧盟委员会主席阿拉伯语例句

例句与造句

1. رسالة من رئيس المفوضية الأوروبية
   来自欧盟委员会主席的信函
2. رسالة من رئيس المفوضية الأوروبية
   欧盟委员会主席的信函
3. ورحّبت أيضا بالاقتراح المقدم من رئيس المفوضية الأوروبية الداعي إلى فرض ضريبة على المعاملات المالية.
   法国还欢迎欧盟委员会主席建议征收金融交易税。
4. وتصدر وثائق التفويض إما عن رئيس الدولة أو رئيس الحكومة أو وزير الخارجية وإما، في حالة الاتحاد الأوروبي، عن ممثل الاتحاد الأوروبي الأعلى للشؤون الخارجية وسياسات الأمن.
   全权证书应由国家元首或政府首脑或外交部长颁发，欧洲联盟应由欧洲理事会主席或欧盟委员会主席颁发。
5. وتصدر وثائق التفويض إما عن رئيس الدولة أو رئيس الحكومة أو وزير الخارجية أو في حالة الاتحاد الأوروبي، من جانب رئيس المجلس الأوروبي أو رئيس المفوضية الأوروبية.
   全权证书应由国家元首或政府首脑或外交部长颁发，或者对于欧洲联盟而言，由欧洲理事会主席或欧盟委员会主席颁发。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. بيساو ودعا إلى احترام النظام الدستوري.
   欧盟委员会主席若泽·曼努埃尔·巴罗佐7月20日出席了在马普托举行的葡语共同体国家元首和政府首脑会议；他指出，欧洲联盟不会容忍几内亚比绍再发生政变，要求遵守宪法秩序。
7. وفي بروكسل، اجتمع مع رئيس مفوضية الاتحاد الأوروبي، خوسيه مانويل باروسو، ومفوض الاتحاد الأوروبي للتنمية، أندريس بيلباغس، فضلا عن سفراء الدول الأعضاء في جماعة البلدان الناطقة بالبرتغالية.
   他在布鲁塞尔与欧盟委员会主席若泽·曼努埃尔·巴罗佐、欧盟发展事务专员安德里斯·皮耶巴尔格斯，以及葡语共同体会员国的大使们举行了会谈。
8. صياغة سلوفينيا للقرار المتعلق بوضع الأشخاص ذوي الإعاقة في الاتحاد الأوروبي أثناء رئاستها لمجلس الاتحاد الأوروبي، وتنظيمها لمؤتمر رئاسي مع اجتماع وزاري غير رسمي يتعلق بتنفيذ اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في الدول الأعضاء؛
   斯洛文尼亚在担任欧盟委员会主席国期间，拟订了《关于欧洲联盟残疾人状况的决议》，并针对《残疾人权利公约》在成员国的执行情况举行了一次总统会议和一次非正式部长会议；