次文化阿拉伯语例句
例句与造句
- 17- تنظيم حلقة عمل ثقافية أولى عن التصحر.
组织关于荒漠化的首次文化研讨会。 - ونتيجة لذلك، نشهد ظهور ثقافة تحتية قوامها عنف الشباب.
因此,青少年暴力次文化已逐渐兴起。 - ويتم بث برنامجين ثقافيين وسياسيين أسبوعياً وبرنامج يشارك فيه المستمعون هاتفياً ومدته 90 دقيقة.
每周有两次文化和政治节目,每月有一次90分钟的电话叩应节目。 - ولذلك ترحب المجموعة بدعم اليونسكو لتنظيم مؤتمر رفيع المستوى بشأن الثقافة والتنمية.
因此,77国集团欢迎教科文组织支持组织一次文化与发展高级别会议。 - كما نظم الاتحاد النسائي الكريتي تظاهرات ثقافية من أجل تعزيز منظور المرأة في الفن والثقافة.
另外,克里特妇女联盟组织了多次文化活动以促进艺术和文化中的女性视角。 - التي هي أحيانا ثقافات إجرامية.
就青年而言,志愿组织为各种少年次文化 -- -- 有时是犯罪次文化 -- -- 提供了积极的替代办法。 - التي هي أحيانا ثقافات إجرامية.
就青年而言,志愿组织为各种少年次文化 -- -- 有时是犯罪次文化 -- -- 提供了积极的替代办法。 - وقد ذُكر أيضا أن اكتظاظ الزنازين في السجون يغذي ثقافة إجرامية فرعية يتعذر على موظفي السجون التحكم فيها.
另外根据提及的情况,囚室过度拥挤滋生犯罪次文化,使狱警难以控制。 - وينتج العمل الثقافي الذي يصعب تنفيذه في مواجهة الجذور التقليدية السحيقة، حصيلة هامة.
这次文化行动困难重重,因为它面对的是古老的传统根源,不过它正开始结出重要的成果。 - وقد أتيح للمرأة، بفضل هذا المهرجان، أن تدخل المجلس الوطني لأهالي باشينغانتاهي المعني بالوحدة والمصالحة؛
此次文化节使得统一与和解全国贤哲(Bashingantahe)委员会对妇女开放; - كما أن عملية إنشاء مجموعات من جمهور المعجبين بالفنون الموسيقية (الثقافات الفرعية) في العالم الحقيقي يمكن أن تُحاكى إلى حد ما في بيئة افتراضية.
在现实世界里创立歌迷团体(次文化)的过程在某种程度上可以在虚拟环境中重复。 - وفي هذا الصدد، رأوا أن من الضروري عقد اجتماع للخبراء من أجل الإعداد لاجتماع خاص لوزراء الثقافة يكرس لهذه المسألة.
在这方面,他们认为有必要举行一次专家会议,以便筹备一次文化部长会议,专门讨论这一问题。 - وتتحمل منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة مسؤولية خاصة بوصفها وكالة الأمم المتحدة الوحيدة صاحبة الولاية في تعزيز الإشراف على موارد العالم الثقافية على كل المستويات.
教科文组织作为具有促进世界各层次文化资源工作任务的唯一联合国机构,有着独特的责任。 - وأقر الطرفان والدولتان المجاورتان بالنتيجة الإيجابية للحلقات الدراسية الثقافية واتفقوا على عقد حلقة دراسية ثقافية أخرى في البرتغال بالاتفاق مع حكومتها.
双方和邻国确认文化讨论会取得积极成果,并商定征得葡萄牙政府同意后在该国再举行一次文化讨论会。 - وقالت إن واحداً من أهداف المهرجان هو تشجيع التوقيع على اتفاقيات تعاون وترتيبات تآخٍ ومجموعات الصداقة بين أعضاء برلمان فنزويلا وأعضاء البرلمانات الإفريقية.
这次文化节的目的之一是推动签署合作协议、达成结对安排和成立委内瑞拉与非洲议员之间的友好小组。
更多例句: 下一页