根特大学阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد اشتركت اليونسكو وجامعة غينت في تنظيم حلقة العمل هذه.
教科文组织和根特大学共同组织了该研讨会。 - لتمويل برنامج الجامعة الدولي للتدريب في مجال التنوع الإحيائي في جامعة غينت
用于支助联合国大学在根特大学的关于生物多样化的国际训练方案 - دورة دولية متعددة الاختصاصات في عام 1997 بشأن حقوق الأطفال، جامعة غينت (بلجيكا).
1997年，在根特大学(比利时)参加儿童权利国际跨学科课程。 - محاضر في مختلف المسائل المتعلقة بالقانون الدولي في جامعات مونتريال وفيينا وثيسالونيكي وميلانو وفلورانس وغنت.
在蒙特利尔、维也纳、塞萨洛尼基、米兰、佛罗伦萨、根特大学就不同的国际法问题讲课 - إلقاء محاضرات حول مسائل مختلفة تتعلق بالقانون الدولي في جامعات مونتريال وفيينا وتيسولينيكي، وميلانو، وفلورنسا، وغينت
在蒙特利尔、维也纳、塞萨洛尼基、米兰、佛罗伦萨、根特大学就各种国际法问题举办讲座 - رئيس المحفوظات الوطنية ببلجيكا، والأستاذ المساعد بقسم التاريخ في جامعة غِنت، ورئيس الفرع الأوروبي لمجلس المحفوظات الدولي الطيران
比利时国家档案保管员、根特大学历史系副教授、国际档案理事会欧洲地区分会(EURBICA)会长 - لم يكتب الكثير عن الجوانب الضريبية لعملية تمويل التنمية، ومع ذلك، قام باحث في قسم العلوم السياسية بجامعة غنت بنشر ورقة بشأن هذه المسائل().
关于发展筹资过程的税务问题，这方面的论文少之又少。 但是，根特大学政治科学系的一名研究人员就此问题发表了一篇论文。 - دكتوراه فخرية، جامعة هاسلت (2011)؛ ودكتوراه في العلوم السياسية، جامعة جنيف (المعهد العالي للدراسات العليا الدولية)؛ ودكتوراه في القانون، جامعة غنت (1968).
哈塞尔特大学荣誉法律博士，2011年；日内瓦大学政治学博士(日内瓦国际问题高级研究院)；根特大学法律博士，1968年 - وأجرى الصندوق بالاشتراك مع المركز الدولي للصحة الإنجابية في جامعة غنت، بلجيكا، دورة تدريبية لمدة أسبوعين عن تنسيق التدخلات في حالات الطوارئ بالنسبة للعنف القائم على نوع الجنس.
人口基金与比利时根特大学国际生殖健康中心合作，举办一个为期两周的紧急情况下基于性别的暴力干预行动协调问题培训班。 - International Interdisciplinary Conference on Children ' s Rights, University of Ghent, Belgium 2006 paper on Children ' s Rights in Family Court Proceedings
比利时根特大学2006年儿童权利问题国际学术会议，关于 " 家庭法院审理中的儿童权利 " 的论文。 - 2000 عضو اللجنة الاستشارية لوزارة العدل البلجيكية المعنية بالأبحاث المضطلع بها في جامعات أنتورب وجانت ولياج فيما يتعلق بوضع تشريعات واضحة وشفافة للتعاون الدولي في مجال القانون الجنائي.
2000- 委员会成员，委员会负责就安特卫普大学、根特大学和列日大学在国际刑事合作领域中发展统一和透明的法律的研究工作向比利时司法部提出咨询意见。 - ٩١٦- وشملت اﻻتفاقات الهامة التي أبرمتها جامعة المكسيك المستقلة اﻻتفاقات مع جامعة أورينتي بكوبا، وجامعة غانت ببلجيكا، ومع حكومات الوﻻيات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا واليابان لوضع برامج معنية بالبيئة وبعمليات اﻻنتاج وبالصحة.
墨西哥独立大学与古巴东方大学、比利时根特大学，以及与美国、联合王国、法国和日本诸国政府签订了有关环境、生产工序和卫生保健方面的一些方案的重要协议。 - وفي إطار مكافحة ظاهرة الزواج القسري والمنظم مسبقا، أنجز مركز الإسلام في أوروبا التابع لجامعة غانت، في الفترة 2005-2007 دراسة بخصوص العوامل التي تحد من حرية اختيار قرين في مجموعات السكان من أصل أجنبي في بلجيكا.
在反对强制婚姻和包办婚姻的斗争框架下，根特大学的欧洲伊斯兰中心于2005-2007年进行了一项关于在比利时的外籍人口群体自由选择伴侣权利受限的研究。 - وقدمت اليونسكو وجامعة غينت توجيهات في مجال إدارة الموارد الطبيعية في الدول الجزرية الصغيرة النامية من خلال عقد حلقة عمل حول الاستشعار عن بعد للمسؤولين الحكوميين والأكاديميين من بربادوس، وكوبا، والجمهورية الدومينيكية، وهايتي، وجامايكا، وترينيداد وتوباغو، عُقدت في جامايكا في عام 2013.
根特大学和教科文组织，2013年在牙买加为来自巴巴多斯、古巴、多米尼加共和国、海地、牙买加和特立尼达和多巴哥政府官员和学者举办了一个关于遥感的讲习班，以此为小岛屿发展中国家管理自然资源提供指导。