柳叶刀阿拉伯语例句
例句与造句
- طقم أدوات جراحية لشق الصدر أدوات معاينة الجروح
眼科，异体柳叶刀 - هذه نشرة (لانست) الطبية،
这是《柳叶刀》[医学杂志]的医学评论 - فاطورية الجروح ملاقط أنف، مسننة 5.5 بوصة
眼，外体柳叶刀 - مِشرَط للأجسام الغريبة في العين
眼科，异体柳叶刀 - وأجرت مجلة The Lancet استعراضاً للتطورات الحاصلة حتى الآن.
《柳叶刀》上的一篇文章回顾了迄今为止的事态发展。 - وتشمل خبرتها الدولية العمل كعضوة في لجنة أفريقيا ولجنة لانست المعنية بالاستثمار في الصحة.
其国际经验包括曾任非洲委员会成员和关于投资于健康的柳叶刀委员会成员。 - وقال إن المجلة الطبية The Lancet قد أكدت تحقق هذه النتائج في مناطق أخرى من الهند في عام 2007.
2007年，医学杂志《柳叶刀》在印度其他地区证实了这些结果。 - بيد أن الدراسة التي أجرتها مجلة لانسيت الطبية تخلص أيضاً إلى أن تقدّماً أُحرِز في وقاية الأمهات الحوامل من الوفاة.
不过，《柳叶刀》的研究还发现，在防止孕妇死亡方面已有所进展。 - إننا نرحب بإنشاء لجنة لانسيت المعنية بالحوكمة العالمية للصحة، بالتعاون مع جامعة أوسلو ومعهد هارفارد للصحة العالمية.
我们欢迎与奥斯陆大学和哈佛全球卫生学院合作成立全球卫生治理柳叶刀委员会。 - وستقدم اللجنة استنتاجاتها وتوصياتها في أوائل عام 2014 في عدد خاص من مجلة لانست وكذلك عن طريق وسائل التواصل الاجتماعي.
委员会的审议结果和建议订于2014年初在《柳叶刀》杂志的一期特刊上以及通过社交媒体公布。 - وقد نشرت المجلة الطبية ' ' لانسيت " The Lancet سلسلة من المقالات تبين أن تغذية الأم والطفل أمر جوهري بالنسبة للتنمية المستدامة.
医学期刊《柳叶刀》(The Lancet)发表了一系列文章指出，保证孕产妇和儿童的营养，是可持续发展的必要条件。 - دخلت المنظمة في شراكة مع صندوق الأمم المتحدة للسكان ومنظمة الصحة العالمية لبدء إصدار هذه السلسلة الخاصة في مجلة لانسيت الطبية وتواصل نشر الرسائل والتوصيات الهامة عبر هذه السلسلة.
国际家庭护理组织与人口基金和卫生组织合作推出这个《柳叶刀》专题系列，并继续宣传这个系列当中的关键要点和建议。 - ١٢- فعلى سبيل المثال، كتبت المفوضة السامية مقالا في المجلة المتخصصة " لانسيت " (The Lancet)، إحدى المجلات الطبية المتخصصة الرائدة في العالم، تصف فيه الإرشادات التقنية وتروج فيه لاستخدامها().
例如，高级专员授权在《柳叶刀》这一世界最主要的医学杂志上发表了一篇文章介绍技术指南，并促进对技术指南的使用。 - التدخلات الفعالة. استُخدمت مقالة عن نقص تغذية الأم والطفل ظهرت مؤخرا في المجلة الطبية الرائدة، The Lancet()، لتحديث مجموعة التدخلات الخاصة بإطار تعجيل الجهود.
有效措施：一份主要医学杂志《柳叶刀》 上发表了一篇关于产妇与儿童营养不足的最新论文，利用其内容对加快努力框架的整套措施进行了更新。 - وقد تضمنت سلسلة ورقات لانسيت عن موضوع تغذية الأم والطفل نداء عاجلا إلى الحكومات لوضع التغذية خلال الألف يوم الأولى من الحياة، ولجميع النساء في سن الإنجاب، في صميم الأهداف الإنمائية الجديدة.
《柳叶刀》系列文章《母亲与婴幼儿的营养》恳请各国政府将所有育龄妇女分娩后1 000天的营养问题作为新发展目标的中心。
更多例句： 下一页