本地知识阿拉伯语例句
例句与造句
- `4` كيف يمكن أن تؤخذ المعارف الأصلية في الاعتبار؟
如何将本地知识纳入考虑？ - الاستفادة من المعرفة والمهارات المحلية في الكتابة؛
写作中运用本地知识和实际知识； - ويحمي المشروع التنوع البيولوجي ومعارف السكان الأصليين.
该项目保护生物多样性和本地知识。 - وتراعي المبادئ التوجيهية المقدمة للسكان المعارف المحلية.
向民众提供的指导考虑到了本地知识。 - وتراعي المبادئ التوجيهية المقدمة إلى السكان المعارف المحلية.
向民众提供的指导考虑到了本地知识。 - وينبغي إدراج نظم معارف الشعوب الأصلية في التعليم الرسمي.
本地知识系统应该包括在正规教育中。 - (ج) تشجيع المحافظة على المعارف الأصلية واستخدامها المستدام.
(c) 鼓励对本地知识加以维护和可持续利用。 - وهناك أيضا إدراك للحاجة إلى إدماج المعارف الأهلية في تخطيط الاستغلال العقاري.
还认识到需要将本地知识纳入土地使用规划。 - تعزيز المعارف والقدرات المحلية
国际专题讨论会：水与变化的世界 -- -- 增强本地知识和能力 - (ج) التوفيق بين المعلومات الحالية والمعارف الأصلية والمحلية.
(c) 现有信息与土着和本地知识之间的对照和调整。 - إعداد وثيقة بشأن المعارف والتكنولوجيات التقليدية والخاصة بالشعوب الأصلية؛
制订关于传统和本地知识和技术的文件； 强化网站资源： - وتنطوي نظم الابتكار الزراعي على دمج مصادر معرفية مختلفة، تشمل المعرفة المحلية.
农业创新体系涉及各种知识源、包括本地知识的融合。 - وتعطي اليونسكو أولوية عالية لحماية التراث الثقافي والمعرفة الأصلية للثقافات التقليدية.
教科文组织高度重视保障传统文化中的文化遗产和本地知识。 - ' 15` إدماج نظم المعارف التقليدية ومعارف الشعوب الأصلية في الإدارة المستدامة للأراضي؛
(十五) 综合可持续土地管理方面的传统知识和本地知识； - وبالإضافة إلى ذلك، يمكن تحسين خدمات الإرشاد عن طريق الاستفادة من المعارف الأهلية لدى المزارعين.
此外，还可以通过利用农民的本地知识改善推广服务。
更多例句： 下一页