有机磷化合物阿拉伯语例句
例句与造句
- أثيل طولويدين، صلب هاليد ألكيل ألومينوم،
固态有机磷化合物，毒性，未另作规定的 - مركبات عضوية فوسفورية، سائلة، سمية، غ م أ
有机磷化合物，液态，毒性，未另作规定的 - مركبات عضوية فوسفورية، صلبة، سمية، غ م أ
有机磷化合物，固态，毒性，未另作规定的 - الفينثيون هو مركب عضوي فسفوري يثبط إنزيم الكولينستريز، وهو مادة سامة في حال ابتلاعه.
倍硫磷为有机磷化合物，能够抑制胆碱酯酶。 吞服有毒。 - التأثير السام الرئيسي للباراثيون (المركب الفوسفوري العضوي) هو إعاقة نشاط إنزيم الكولينستراز.
对硫磷(有机磷化合物)的主要毒性效应是胆碱酯酶抑制作用。 - لم يشتر المصنع أي مواد كيميائية ﻻزمة لتخليق أي مركبات فسفورية عضوية سامة.
该制药厂并未购买合成任何有毒有机磷化合物所需的基本化学物质。 - (ب) تؤكد المقابلات التي أُجريت مع الناجين ممن تضرروا بصورة غير مباشرة وجود أعراض تسمم بمركَّب فسفوري؛
(b) 与间接受影响的幸存者进行的面谈证实有机磷化合物中毒的症状； - المركبات العضوية - الزرنيخية والعضوية الأنتيمونية والعضوية الفوسفورية التي تبلغ درجة نقائها (أساس العنصر غير العضوي) أفضل من 99.999%؛
纯度（无机元素衬底）高于99.999%的有机砷、有机锑和有机磷化合物。 - وتشمل مركبات الفسفور العضوية المهلجنة tris-chloropropyl-phosphate (TCPP), tris-chloroethyl-phosphate, and tris dichloropropyl phosphate (TDCPP) (BMU, 2000).
卤化有机磷化合物包括磷酸三（2-氯丙基）酯、磷酸三氯乙酯和磷酸三（2，3-氯丙基）酯（德国环境部，2000年）。 - ويـرد فـي نص تقريـر اللجنـة الكامل عـن مصنـع الشفاء مخطط هيكلي ﻷساسيات كيمياء وتخليق المركبات الفوسفورية العضوية السامة، بما فيها العامل المثير لﻷعصاب.
委员会关于Al Shifa制药厂的报告全文中对有毒有机磷化合物,包括神经毒剂的化学组成及合成的基本原理作了概述。 - ويـرد فـي نص تقريـر اللجنـة الكامل عـن مصنـع الشفاء مخطط هيكلي ﻷساسيات كيمياء وتخليق المركبات الفوسفورية العضوية السامة، بما فيها العامل المثير لﻷعصاب.
委员会关于Al Shifa制药厂的报告全文中对有毒有机磷化合物,包括神经毒剂的化学组成及合成的基本原理作了概述。 - وتشكل البدائل الكيميائية المبلغ عنها (أنظر الفقرة الفرعية 1) المستخدمة في الوقت الراهن في أوروبا مجموعة من (أ) مركبات الفوسفور العضوي، (ب) ومؤخرات احتراق غير عضوية، (ج) ومركبات تحتوي على النتروجين (وكالة الحماية البيئية الكندية، 1999)
目前在欧洲使用并经报告的化学代用品（见下文第1组）包括的组别有(a)有机磷化合物 ，(b) 无机阻燃剂，和(c)含有化合物的氮（丹麦环保局，1999年）。 - باﻻشارة إلى قوائم المواد الكيميائية، من المستحيل تفهم كيف تمكن مصنع الشفاء من العمل في مجال التخليق الكيميائي للمركبات الفوسفورية العضوية ذات الصيغة العامة 2RP(O) C1 وهي مواد البدء اﻷساسية لتخليق كثير من السموم الفوسفورية العضوية.
就有关化学物质清单而言,无法看出Al Shifa制药厂如何能够从事RP(O)C12通式有机磷化合物的化学合成。 此化合物是许多有机磷毒剂合成所需的基本原始材料。 - ويستحيل تقدير عدد المرضى الذين تعرضوا فعلا لتأثير مركب فسفوري عضوي أو الغاز المسيل للدموع، أو الذين ينتمون إلى مجموعة المرضى القلقين جدا على صحتهم، أي المرضى المزعومين ممن تعرضوا بشكل طفيف لمادة كيميائية أو ممن لم يتعرضوا لها الذين يلتمسون الرعاية الطبية خوفا من تعرضهم لهذه المواد.
无法评估这些病人中多少人实际接触了有机磷化合物或催泪瓦斯，或是属于 " 疑病 " 群体，即很少或没有接触化学药剂但因担心接触了化学药剂而就医的病人。