有形物阿拉伯语例句
例句与造句
- القانون المنطبق على الحقوق الضمانية في الممتلكات الملموسة
适用于有形物上的担保权的法律 - تأجير الآلات والمعدات الأخرى والسلع الحقيقية
出租和租赁其他机械、设备和有形物品 - تأجير الآلات والمعدات الأخرى، والسلع الملموسة
其他机械、设备和有形物品出租和租赁 - (أ) موجود غير نقدي قابل للتحديد وغير ذي قِوام مادي؛
(a) 不是有形物质但可加以识别的非货币资产； - (ب) متوقع استخدامها على مدى أكثر من فترة إبلاغ واحدة.
(b) 预期将在不止一个报告期内予以使用的有形物品。 - (ب) يُتوقع استخدامها على مدى أكثر من فترة إبلاغ واحدة.
(b) 预期将在不止一个报告期内予以使用的有形物品。 - (ب) ويُتوقّع أن تُستخدم على مدى أكثر من فترة إبلاغ واحدة.
(b) 预期将在不止一个报告期内予以使用的有形物品。 - التوصية 40 (نفاذ حق ضماني في ممتلكات ملموسة تجاه الأطراف الثالثة بواسطة الحيازة
建议40（通过占有而取得的有形物上担保权的第三方效力） - ويُفسر الاستيراد بموجب هذه اللوائح على أنه اجتياز هذه الأصناف المادية للحدود الوطنية.
根据这些条例的出口涉及受管制有形物品实际跨越国界的情况。 - وفي كثير من الحالات، يتولى توفير التمويل بائع الممتلكات الملموسة (المخزون والمعدّات) المشتراة.
在许多情况下，由所购有形物（库存品和设备）的卖方提供融资。 - لا ينطبق قانون الجمارك لعام 1901 إلا على الأصناف المادية المحددة في القائمة الأسترالية للرقابة.
1901年海关法只适用于澳大利亚管制清单所列的有形物品。 - (د) وصف للأصول أو الممتلكات أو غيرها من الأشياء المادية، عند المطالبة بردها؛
(d) 要求归还资产、财产或其他有形物件时,关于这些物件的说明； - `4 ' وصف للأصول أو الممتلكات أو غيرها من الأشياء المادية، عند المطالبة بردها؛
㈣ 在要求归还资产、财产或其他有形物件时，关于这些物品的说明； - وصف لﻷصول أو الممتلكات أو غيرها من البنود المادية، في حال المطالبة بردها؛
在要求对资产、财产或其他有形物件恢复原状时,关于这些物品的说明; - وقال إن الممتلكات الملموسة تشكل مخزونات بالنسبة إلى البائع ولكن ليس بالنسبة إلى المشتري أو العكس بالعكس.
有形物可能对出卖人是库存品而对买受人不是库存品，反之亦然。
更多例句： 下一页