智囊机构阿拉伯语例句
例句与造句
- ويقيم الفريق اتصالات مع خبراء من مجمّعات الفكر والجامعات الحكومية وغير الحكومية.
小组还与来自政府和非政府智囊机构和大学的专家保持联系。 - ويواظب الفريق على التواصل مع خبراء من مراكز التفكير والجامعات الحكومية وغير الحكومية.
小组还与来自政府和非政府智囊机构和大学的专家保持联系。 - ويكون الفريق على اتصال بالخبراء من مراكز الفكر والجامعات الحكومية وغير الحكومية.
专家小组还与来自政府和非政府智囊机构和大学的专家保持联系。 - (ج) عدد مواقع الإنترنت لهيئات التفكير الأفريقية المرتبطة بمواقع هيئات التفكير المشاركة من أمريكا اللاتينية
(c) 与参与的拉丁美洲智囊机构链接的非洲智囊机构网站数 - (ج) عدد مواقع الإنترنت لهيئات التفكير الأفريقية المرتبطة بمواقع هيئات التفكير المشاركة من أمريكا اللاتينية
(c) 与参与的拉丁美洲智囊机构链接的非洲智囊机构网站数 - وأخيرا، فإن الفريق يقيم الاتصالات أيضا مع خبراء من مجمّعات الفكر والجامعات الحكومية وغير الحكومية.
最后，小组还与来自政府和非政府智囊机构及大学的专家保持联系。 - وأخيرا، يقيم فريق الخبراء اتصالات أيضا مع خبراء من مجمّعات الفكر والجامعات الحكومية وغير الحكومية.
最后，小组还与来自政府和非政府智囊机构及大学的专家保持联系。 - المعهد الإيكولوجي هو هيئة تفكير خاصة غير ربحية للبحوث التطبيقية البيئية وتحليل السياسات وإسداء المشورة.
本生态研究所是从事应用环境研究、政策分析和咨询的私营非营利智囊机构。 - وسينظم هذا التدريب بصورة مشتركة من قبل خبراء من هيئات تفكير ومؤسسات معرفية أفريقية ومن أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
培训将与非洲及拉丁美洲和加勒比智囊机构和知识机构的专家联合举办 - (د) معدلات المشاركة في المناقشات الجارية في مجموعات النقاش الإلكترونية العاملة التي تنظمها هيئات التفكير في أفريقيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
(d) 由非洲及拉丁美洲和加勒比智囊机构主持的电子业务讨论小组的参与率 - وتمّ التطرق إلى مسألة تعزيز التعاون مع مؤسسات البحوث في تقرير فريق الشخصيات البارزة وينبغي تناوله في هذا السياق.
加强与智囊机构的合作问题已在知名人士小组的报告中讨论，因此应当由该小组审查。 - واعتبر فريق الشخصيات البارزة أنه ينبغي للأونكتاد أن يكون خلية تفكير في قضايا التنمية ومحفّزاً للمجتمع المُفَكِّر.
知名人士小组认为贸发会议应当成为发展问题的智囊机构，并催发促成建立一系列的智囊机构。 - واعتبر فريق الشخصيات البارزة أنه ينبغي للأونكتاد أن يكون خلية تفكير في قضايا التنمية ومحفّزاً للمجتمع المُفَكِّر.
知名人士小组认为贸发会议应当成为发展问题的智囊机构，并催发促成建立一系列的智囊机构。 - ففي الماضي، كان بعض كبار الموظفين يسوقون حجة مفادها أن المكتب ينبغي أن يصبح نوعا من المراكز الإقليمية للفكر والبحث ويكون دوره التنفيذي محدودا.
过去，一些高级管理人员认为，西非办应该成为某种业务作用有限的区域战略智囊机构。 - ودعي إلى كل واحد من هذه الاجتماعات عدد متنوع من المسؤولين الوطنيين والإقليميين، وممثلي المجتمع المدني، والمنظمات غير الحكومية، والمؤسسات الأكاديمية، وهيئات الخبراء.
每次会议都邀请了国家和地区的各类官员以及民间社会、非政府组织、学术团体和智囊机构的代表。
更多例句： 下一页