昆巴阿拉伯语例句
例句与造句
- وتمكن صاحب البلاغ من الفرار إلى كومبا.
提交人设法逃到昆巴。 - وعندما وصل صاحب البلاغ إلى مخفر الشرطة، طلب منه مفوض الشرطة في كومبا، السيد ج.
到警察局后，昆巴警监J.M.M.先生告诉他回家。 - وطلب الرئيس وادي أولا معلومات عن حالة الرئيس يالا وأفراد أسرته.
阿卜杜拉耶·瓦德总统首先了解了昆巴·亚拉总统及其家属的情况。 - التدخل، هجم عليه رجال الشرطة أيضاً. وسيق صاحب البلاغ إلى مخفر شرطة كومبا دون أي توضيحات.
提交人在没有得到任何解释的情况下被带到昆巴警察局。 - والسيدة كومبو هي أول امرأة تُعيّن والية في جنوب السودان منذ توقيع اتفاق السلام الشامل.
昆巴女士是签署《全面和平协议》以来苏丹南方的第一位女州长。 - واجتمع القادة الأربعة بممثلين عن السلطات الوطنية والرئيس السابق كومبا يالا والقائد العسكري.
四国领导人与国家当局、前总统昆巴·亚拉和最高军事指挥人员举行会议。 - والسيد كاكومبا صديق قديم لجوناس سافيمبي، وإن كانت بعض المعلومات تشير إلى أنه لم يعد من المحظيين لديه في الوقت الحاضر.
卡昆巴先生是若纳斯·萨文比的老友，但有的情报称此人目前失宠。 - وهناك مسؤول كبير وبارز جدا تابع ليونيتا وهو جورجي ماركيس كاكومبا الذي يشغل مركزا مرموقا في الأوساط الاجتماعية في أبيدجان.
另一个十分重要的安盟高级官员是若热·马克斯·卡昆巴，此人在阿比让社交届比较知名。 - وفيما يتعلق بشركة فانسكو للشحن الجوي التي يملكها السيد كاكوندا فكان من الأجدر إبراز الأسباب الاجتماعية التي نعرفها فهل هذه الشركة مسجلة في السجل التجاري الإيفواري؟
关于卡昆巴先生的万斯科航空货运公司的问题，公司名称广为人知，应已公布。 - وتفيد مصادر غير حكومية بأن بعض السجون، ومنها سجن كومبا وسجن ميسامينا؛ تفتقر إلى مراحيض وتوجد فيها فقط حفر تستخدم لهذا الغرض.
非政府组织人员称包括昆巴和Messaména在内的一些监狱没有卫生间只有茅厕坑。 - ونتيجة لتلك المشاورات، تم التوصل إلى اتفاق بين القوات المسلحة والرئيس كومبا يالا لتشكيل حكومة انتقالية للوحدة الوطنية وواسعة التمثيل.
在多次协商后，武装部队和昆巴·亚拉总统就组建一个基础广泛的民族团结过渡政府达成了一致。 - وحل المجلس الانتقالي الوطني الذي يضطلع بمهمة إجراء انتخابات في أقرب وقت ممكن محل حكومة الرئيس كومبا يالا.
一个全国过渡理事会取代了昆巴·亚拉总统的政府。 该理事会的任务是在尽可能短的时间内举行选举。 - وأُعطي حزب التجديد الاجتماعي (حزب الرئيس السابق كومبا يالا) ست وزارات، من بينها وزارة الداخلية، وأربعة وزراء دولة.
社会革新党（前总统昆巴·亚拉的政党），得到了包括内政部在内的六个部长和四个国务秘书的职位。 - وناشد الرئيس كومبا يالا أيضا المجتمع الدولي مساعدة الحكومة الانتقالية بواسطة توفير الدعم المالي والمادي للسماح بالمضي قدما في عملية الانتخابات.
昆巴·亚拉总统还呼吁国际社会向过渡政府提供财政和物质援助，协助该国把选举进程向前推进。 - وفي اﻻنتخابات الرئاسية، حصل كومبا ياﻻ على ٣٨,٨١ في المائة من اﻷصوات، يليه الرئيس المؤقت سانها بنسبة ٢٣,٣٧ في المائة.
在总统选举中,昆巴·亚拉先生获得了38.81%的选票,在他后面的是临时总统哈桑,获得23.37%的选票。
更多例句： 下一页