新索尔阿拉伯语例句
例句与造句
- السول البيروفي الجديد (تغير بنسبة 10 في المائة)
秘鲁新索尔(10%变动) - بيرو (بالسولات الجديدة) القوات الاستراتيجية القــوات
秘鲁(新索尔) 财政年度：2003 - وعلى هذا، يبلغ الحد الأدنى للأجور اليوم 750 سولاً جديداً.
目前，已落实最低工作的增加，将最低工资增至750新索尔。 - وخصّص لهذا البرنامج مبلغ قدره 000 900 75 سول جديد (نحو 28.4 مليون دولار).
这样，相关预算额达到75,900,000新索尔(约合2,840万美元)。 - ويساعد هذا الأمر على خصم المبالغ المستثمرة في أنشطة البحث والتطوير من ضريبة الدخل، إلى حدود مليون نويفوس سولوس.
该法规定，收入所得如投资于研发活动，最高可免税100万新索尔。 - ولتمويل أنشطة الصندوق، وضع تحت تصرفه عندما استهل عملياته في عام 2009 مبلغ إجماليه200 مليون دولار سولوس نويفوس.
提高竞争力研发基金于2009年投入运行，其业务融资总额为2亿新索尔。 - وفي عام ٢٩٩١ كرست هذه الهيئة ٧ في المائة من أموالها )٢ر٢١ مليون سول جديد( لبرامج الرعاية الصحية.
1992年，这个机构将其资金的7%(1,220万新索尔)用于保健方案。 - وقد رُصد له مبلغ 441 271 214 سولاً جديداً (زهاء 82 مليون دولار أمريكي).
为了实现上述目标，划拨了214,271,441新索尔(约合8,200万美元)。 - ففي عام 2011، حُول مبلغ 280 733 12 سولاً جديداً(128) (نحو 4.8 ملايين دولار) إلى الميزانية المخصصة لهذا الغرض(129).
在2011年，投入了12,733,280新索尔 (约合480万美元)。 - وفي السنة المالية 2012، رُصد مبلغ 75 مليون سول جديد (زهاء 28.8 مليون دولار) لبناء سجون.
2012财政年度，已批准投入75,000,000新索尔(约合2,880万美元)来建造监狱。 - وبالنسبة إلى السنة المالية 2012، تبلغ ميزانية برنامج التعويضات الاقتصادية 100 مليون سول جديد ستسمح بتعويض 000 22 مستفيد.
2012财政年度，该计划的预算为100,000,000新索尔，可供向22,000受益人交付经济补偿。 - وفي المحكمة العسكرية حكم عليهما بالحبس ثمانية شهور للنقيب وخمسة شهور لصف الضابط مع دفع تعويضات بدينة قدرها 1000 سول جديد.
军事法院对其中的上尉判处8个月徒刑，对其中的NCO判处5个月徒刑，民事损失总共罚款1,000新索尔。 - على العكس من ذلك، وافقت على ميزانية قدرها 17 مليون سول جديد بيروي لحفر 17 بئراً جديدة لاستخراج المياه الجوفية من منطقة آيرو.
相反，缔约国为从Ayro地区抽取地下水开掘17口新井，核准了一项价值17,000,000秘鲁新索尔的预算。 - 285- ومشروع إدارة الموارد الطبيعية لتخفيف حدة الفقر في منطقة جبال السييرا موجه إلى مبادرات المشاريع الخاصة بالمرأة، بتنفيذ وحدات نموذجية منتجة بتكلفة 4050 سول جديد.
山区消灭贫穷自然资源开发计划也是为了调动妇女从事企业活动的积极性，建立了耗资4 050新索尔的生产示范样板。 - ويحصل الشباب من الجنسين على بدل انتقال ومشروبات منعشة (في ليما 5 صول جديد في اليوم وفي داخل البلد 3 صول جديد يوميا) وعلى تأمين ضد الحوادث والأخطار المرضية.
年轻人将会收到一份基本的降温的酬劳（在利马一天5个新索尔，内陆地区一天3个索尔）和一份意外事故和疾病保险。
更多例句： 下一页