斐济议会阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي عام 1997، صدّق برلمان فيجي على دستور جديد (قانون تعديل الدستور لعام 1997).
1997年，斐济议会通过了一部新宪法(《1997年宪法修正案》)。 - وفي عام 2003، وافق برلمان فيجي على زيادة الأحكام التي تصدر على مرتكبي الجرائم الجنسية بموجب قانون الإجراءات الجنائية.
2003年，斐济议会批准《刑事诉讼法》提高性犯罪者的量刑年限。 - إننا لن نتمكن من تحديد موعد إجراء انتخابات لعودة فيجي إلى الديمقراطية البرلمانية في وقت مبكر من عام 2009، على النحو الذي كان متوقعا في السابق.
我们无法象原先预期的那样，将恢复斐济议会民主的选举日期定在2009年初。 - لدى فيجي برلمان من مجلسين يتألف من مجلس شيوخ معين ومجلس نواب منتخب ومجلس وزراء يرأسه رئيس وزراء.
斐济议会实行两院制，包括参议院和众议院，前者成员通过任命产生，后者成员经由选举产生，内阁由总理领导。 - 13- وأوضحت الرابطة الفيجية للأشخاص ذوي الإعاقة أن قانون مجلس فيجي الوطني المعني بالأشخاص ذوي الإعاقة (FNCDP) أقره برلمان فيجي في عام 1994(32)، ونوّهت بالتدابير المتخذة لإنشاء مجلس فيجي الوطني المعني بالأشخاص ذوي الإعاقة وتأييد سياسة الإعاقة في فيجي(33).
斐济残疾人协会指出，斐济议会于1994年通过了斐济《全国残疾人委员会法案》， 并且确认了建立斐济全国残疾人委员会和批准斐济伤残政策的措施。 - ورأس اللجنة سير بول ريفز، الحاكم العام السابق لنيوزيلندا والمطران الأنكليكاني، أما العضوان الباقيان فهما الرئيس السابق لبرلمان فيجي، السيد توماسي فاكاتورا، وهو فيجي من السكان الأصليين، والدكتور بريج لال، وهو فيجي من أصل هندي وأكاديمي من الجامعة الوطنية الأسترالية.
委员会由新西兰前总督英国圣公会主教Paul Reeves爵士任主席，另两名成员为斐济议会前议长土着斐济人Tomasi Vakatora先生和澳大利亚国立大学学者印裔斐济人Brij Lal博士。