文社阿拉伯语例句
例句与造句
- أنا في النادي الإسباني
我参加西文社、国际戏剧社 - أما وسائط الإعلام الاجتماعية الصينية، فتحظى بأكبر جمهور حتى الآن.
中文社交媒体迄今拥有最多受众。 - ويعود معظم اللغات الأصلية إلى زمن بعيد جدا.
土着语文社区的成员通过语言了解所有的文化含义。 - فنلندا مجتمع متعدد اللغات، واللغتان الفنلندية والسويدية كلتاهما لغتان وطنيتان.
芬兰是一个多语文社会,芬兰语和瑞典语均有国语地位。 - الالتحاق بكلية الآداب والعلوم الاجتماعية (آدي كيه) حسب نوع الجنس
按性别分列的人文社会科学学院(阿迪克伊赫)就读人数 - ويبلغ الطلب على الأخصائيين ذروته في مجالات المهن الطبية والاقتصادية والهندسية والعلوم الإنسانية والاجتماعية.
最热门专业包括医学、经济、工程技术和人文社会。 - ونحن مجتمع متعدد الأعراق والديانات واللغات، ويتجلى ذلك في سياساتنا الوطنية.
我们是一个多种族、多宗教和多语文社会,我国的国策也体现了这一点。 - الجمعية عضو في المكتب الإقليمي لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة في منطقة الدول العربية.
妇女文社学会是联合国妇女发展基金(妇发基金)阿拉伯区域办事处的一个联系组织。 - والجمعية عضو غير برلماني في لجنة شؤون المرأة، وهي إحدى اللجان الدائمة في البرلمان الكويتي.
妇女文社学会是科威特议会一个常设委员会 -- -- 妇女事务委员会的非议会成员组织。 - 34- تساعد مواد العلوم الإنسانية والاجتماعية التي تدرس في المدارس الثانوية في تركمانستان في تشكيل وعي الطلبة لحقوق المواطن.
在土库曼斯坦中学开设的人文社会学课程内容有助于学生们了解民事法律知识。 - )و( تعميم التعليم المزدوج اللغة والمشترك بين الثقافات على جميع الجماعات اللغوية في إطار التعددية والديمقراطية وثقافة السلم؛
在多元主义和民主以及和平文化的体制内把多种文化双语教育普及到一切语文社区; - 41- وذكَّرت ممثلة البرتغال المشاركين بأن العلوم الاقتصادية، بصفتها علوماً بشرية وعلوماً اجتماعية، ينبغي أن تراعي حقوق الإنسان بصفة تلقائية.
葡萄牙代表提醒与会者由于经济学是人文社会科学,因此应当自动地兼顾人权。 - وتلتزم الجمعية الحياد في السياسة الكويتية، وتسعى إلى النهوض بحقوق الإنسان بشكل عام، وحقوق المرأة والأسرة بشكل خاص.
妇女文社学会在科威特政治中持中立立场,寻求促进全面人权,尤其是妇女和家庭的权利。 - ومشاركة الفرد في هذا النوع من النشاط الإنساني والاجتماعي يعزز احترام الذات ويوسع الشبكات الاجتماعية والاقتصادية والثقافية حول العالم.
个人参加此种形式的人文社会活动,可以提高个人尊严,扩展在世界各地的社会、经济和文化网络。 - وفي هذا السياق، سيشهد المستقبل صعود اشتراكية إنسانية بديلة تنتمي إلى القرن الحادي والعشرين، تدعم تحرير البشرية والطبيعة.
在这种情况下,今后将会看到出现21世纪人文社会主义这一替代选择,它将带来人类和自然的解放。
更多例句: 下一页