文化运动阿拉伯语例句
例句与造句
- حركة ثقافية لصالح حقوق الفقراء
二、争取穷人权利的一项文化运动 - اتحاد موظفي الثقافة البدنية والرياضة في سلوفاكيا
斯洛伐克体育文化运动部门职工工会 - ثانياً- حركة ثقافية لصالح حقوق الفقراء 8-11 4
二、争取穷人权利的一项文化运动 8 - 11 4 - وقد بدأ بلدي حملة مكثفة للترويج الثقافي في الخارج.
我国也已经在国外发起一个广泛的促进文化运动。 - وعلى المستوى غير النظامي، جرى تقديم أنشطة خاصة بثقافة السلام إلى المستضعفين من الأطفال والشباب.
在非正规层面，为脆弱儿童和青年办理了和平文化运动。 - وشنت الأمانة حملات تعليمية وثقافية أيضا لمكافحة التحيز والتمييز.
促进种族平等政策特别秘书处还发起了消除偏见和歧视的教育和文化运动。 - وتتخذ الدولة خطوات لتنظيف البيئة والارتقاء بمستوى الألعاب الرياضية والتربية البدنية والسياحة ونشرها على نطاق واسع.
国家采取措施整治环境，发展大规模的体育文化运动和旅游业。 - وكان من شأن مشاركة المجتمع المدني أن تحظى بتأثير إيجابي على هذه الحركة العالمية من أجل ثقافة للسلام.
民间社会的参与将对这一全球和平文化运动产生积极的影响。 - ومن خلال هذا البرنامج، يجري إنشاء شبكة عالمية معنية بالمدن الأكثر أمانا من أجل تعزيز الحركة العالمية المنادية بثقافة السلام.
正在通过这个方案建立全球加强城市安全网络，以增强全球和平文化运动。 - قياساً على إبطال الاسترقاق.
本戈亚先生就任主席时，将论坛的工作描述为如同一场消灭贫困的文化运动，或者好比一项反奴役的废奴主义方案。 - ثقافية أوسع نطاقا تتصدى للعنف والتمييز بوصفهما انتهاكين لحقوق المرأة.
在南亚,制定了产妇死亡率区域战略,开展更广泛的社会文化运动,消除违反妇女权利的暴力和歧视现象。 - ثقافية أوسع نطاقا تتصدى للعنف والتمييز بوصفهما انتهاكين لحقوق المرأة.
在南亚,制定了产妇死亡率区域战略,开展更广泛的社会文化运动,消除违反妇女权利的暴力和歧视现象。 - ينبغي تشجيع وتعزيز إقامة شراكات بين مختلف الجهات الفاعلة وفيما بينها على نحو ما يرد في اﻹعﻻن في سبيل تشجيع قيام حركة عالمية مناصرة لثقافة السﻻم.
应鼓励和加强宣言中所确定的各行动者之间的合作伙伴关系,以推动全球和平文化运动。 - وشددت الحركة الثقافية الأفريقية على أن القبض على السكان المنحدرين من أصل أفريقي يحتجزون في بعض المحافظات بموجب هذه القوانين لمجرد وجودهم في الشارع(32).
非洲文化运动组织强调说，在某些省份甚至可以根据这些不当法律逮捕在马路上行走的非洲后裔。 - ينبغي تشجيع وتعزيز إقامة شراكات بين مختلف الجهات الفاعلة وفيما بينها على نحو ما ورد في اﻹعﻻن في سبيل تشجيع قيام حركة عالمية من أجل ثقافة السﻻم.
应鼓励和加强《宣言》中所确定的各行动者之间的合作伙伴关系,以推动全球和平文化运动。
更多例句： 下一页