数据处理中心阿拉伯语例句
例句与造句
- (د) انشاء مركز لمعالجة البيانات الأرضية؛
(d) 发展地面数据处理中心； - بما في ذلك المساعدة على إنشاء موقع لمعالجة البيانات
包括协助建立数据处理中心 - تسييج مركز تجهيز بيانات لجنة الانتخابات الوطنية في كيسي غرفتان
基西全国选举委员会数据处理中心的布线 - تركيب الكابلات اللازمة لمركز تجهيز بيانات لجنة الانتخابات الوطنية في كيسي
为基西全国选举委员会数据处理中心安装电缆 - وتضطلع سلطة حماية البيانات الشخصية بمهمة تجهيز البيانات التي يجمعها مركز تجهيز البيانات.
保护个人数据署负责处理数据处理中心收集的资料。 - وجميع البيانات التي تم جمعها متوفرة لدى مركز تجهيز البيانات في إدارة الأمن العام.
所有收集到的数据都可以在公共安全部数据处理中心检索。 - معالجة البيانات عن طريق المركز الوطني لتجهيز البيانات (مركزية البيانات وتحديد حالات ازدواج التسجيل)
国家数据处理中心对数据进行处理（把数据集中起来，查出重复登记） - ووفر المركز الكاريبي لمعالجة البيانات التدريب لبعض الموظفين في مجال إدارة الأشخاص المدانين.
加勒比数据处理中心对监狱人员进行了培训，使他们掌握如何管理囚犯。 - ومن الخيارات المتاحة إنشاء وحدات مسؤولة عن المعلومات المالية أو مراكز مسؤولة عن تجهيز البيانات المالية على الصعيد الوطني.
可采用的一个办法是在国家一级设立金融信息股或金融数据处理中心。 - وسيضطلع المركز أيضا بوظائف مساندة كمركز لمعالجة البيانات فيوفر المعالجة الأولية للبيانات في حالات الطوارئ.
卫星操作中心还将拥有数据处理中心的备份功能，以防数据处理中心出现紧急情况。 - وسيضطلع المركز أيضا بوظائف مساندة كمركز لمعالجة البيانات فيوفر المعالجة الأولية للبيانات في حالات الطوارئ.
卫星操作中心还将拥有数据处理中心的备份功能，以防数据处理中心出现紧急情况。 - قررت البعثة أن تستعين بخدمات تعاقدية لتجميع البيانات المتعلقة بالناخبين، بدلا من أن تنشـــــئ مركـــــزا لتجهيز البيانات خاصا بها.
特派团没有设立自己的数据处理中心，而是决定利用订约承办事务来编纂选民数据。 - تضمّ سويسرا مقارّ عدَّة مراكز بحثية دولية ومراكز دولية لمعالجة البيانات، تدعمها المعاهد البحثية السويسرية أو تتعاون معها على نحو وثيق.
几个国际研究或数据处理中心总部设在瑞士，它们得到瑞士研究机构的支持或密切合作。 - واضافة الى ذلك ، يتلقى مركز معالجة البيانات ويحلل ما يرد اليه من البيانات من سواتل الرصد الجوي الموجودة في المدار القطبي والتي هي تابعة لﻻدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغﻻف الجوي في الوﻻيات المتحدة .
此外，数据处理中心还接收和分析美国海洋和大气层管理局的极地轨道气象卫星的数据。 - وتتعاون عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار مع شركاء دوليين آخرين لمساعدة اللجنة الانتخابية المستقلة على استكشاف سبل تسوية القضايا المتعلقة بالتمويل بغية ضمان استمرارية عمل مراكز معالجة البيانات هذه.
联科行动正在与其他国际伙伴合作，帮助独立选举委员会探讨如何解决经费问题，以确保这些数据处理中心的运作不间断。
更多例句： 下一页