提供庇护所阿拉伯语例句
例句与造句
- توفير الإقامة في مأوى للضحايا وأطفالهن؛
为受害者及其子女提供庇护所； - كما يجري أيضاً توفير المأوى لأكثر الأفراد ضعفاً.
另外，还向最弱势的群体提供庇护所。 - ضمان توفير ملاذ آمن
确保提供庇护所 - وﻻ يمنح اﻹرهابيون أي مﻻذ آمن في أي مكان.
任何地方都决不能为他们提供庇护所。 - وهي تخطط أيضا لتوفير أماكن لإيواء الأطفال أو دور رعاية لهم.
它还计划提供庇护所或设立寄养家庭。 - وحينما لا يمنح الملاذ الآمن، فإن المنظمات الإرهابية تستولي عليه.
如果不提供庇护所，恐怖组织就会寻找它。 - ولا بد من توفير الموارد الكافية لنقل الناس والحيوانات الشخصية والماشية إلى ملاجئ.
需提供充足资源为人和家畜提供庇护所。 - 36- وتلبي مبادئ تقديم الخدمات في دور الإيواء الاحتياجات الأساسية.
提供庇护所服务的原则解决了求助者的基本需求。 - وحثت اللجنة ساموا على كفالة إتاحة المأوى لجميع ضحايا العنف من النساء.
委员会敦促萨摩亚确保向暴力受害者妇女提供庇护所。 - ومراعاة المنظور الجنساني إجراء يشمل التحليل، ومن ثم تصبح الإحصاءات ضرورية.
无疑应当着重于驱逐侵犯者，而不是为受害者提供庇护所。 - ويشمل ذلك تقديم الدعم وتوفير مآوي لنساء وفتيات الشعوب الأصلية الهاربات من العنف.
这包括帮助为逃避暴力的土着妇女和女孩提供庇护所。 - ولن نكون طرفاً فيه، ولن نعطي ملاذاً آمناً لأي نوع من الجريمة.
我们不会参与这样做，也不为任何种类的罪行提供庇护所。 - كما يعمل المركز في هيركليون على إدارة مأوى لضحايا العنف.
另外，在赫拉克莱翁的两性平等研究中心也为受害者提供庇护所。 - وإن أهم عنصر في منع الإرهاب والقضاء عليه هو حرمان الإرهابيين من الملجأ الآمن.
防止和根除恐怖主义的关键在于拒绝为恐怖分子提供庇护所。 - تتحمل السلطات المحلية مسؤولية توفير المأوى اللازم لضحايا العنف العائلي أو الجنسي.
为家庭暴力或性暴力受害者提供庇护所的责任由地方主管当局承担。
更多例句： 下一页