拥有未来阿拉伯语例句

فكّرى في الموضوع ماجدة الأطفال لهم الحق بالمستقبل
再考虑一下吧，玛格达孩子们有权利拥有未来
ويتمسك الطرفان بآراء متعارضة تماما بشأن حق الدولة في حيازة ممتلكات الدفاع الثابتة المحتملة.
各方对国家拥有未来国防不动产的权利仍持截然相反的看法。
252- إذا أراد الأونكتاد أن يكون لـه مستقبل فلا بد أن يثبت أنه كان مفيداً وموضع ثقة أعضائه.
如果贸发会议希望拥有未来，它必须证明自己对成员国是有用和可信的。
ومن ثم فإن علينا، باعتبارنا قادة، واجبا تجاه جميع سكان العالم، ولا سيما أضعفهم، وبخاصة أطفال العالم، فالمستقبل هو مستقبلهم.
因此，作为领导人，我们对世界所有人民，特别易受伤害的人，尤其是拥有未来的全球儿童，负有责任。
فكلما طال العهد بهذا الحدث، ندرك بوضوح أكبر أهمية الرسالة التاريخية التي أدّاها الجنود الذين حققوا النصر دفاعا عن حقنا في المستقبل.
这一事件离我们越是久远，我们就越发清楚地认识到战士们完成历史使命的重大意义；他们赢得了胜利，扞卫了拥有未来的权利。

الناس في ميدان التحرير في القاهرة وميدان الحرية في ليبيا ليسوا موجودين هناك لقيام خلافة إسلامية؛ وإنما للحصول على وظيفة وصوت ومستقبل.
人们来到开罗的Tahrir广场和利比亚的自由广场不是为了伊斯兰的哈里发辖地，而是为了争取就业、享有发言权和拥有未来。
أصدرت الجمعية العامة منذ سبعة أعوام إعلان الأمم المتحدة للألفية وفيه أكد رؤساء الدول والحكومات مجددا واجبهم نحو " جميع سكان العالم، لا سيما أضعفهم، وبخاصة أطفال العالم، وهم جيل المستقبل " ().
七年前，大会发表了《联合国千年宣言》。各国家元首和政府首脑在《宣言》中重申，它们 " 对世界所有人民，特别易受伤害的人，尤其是拥有未来的全球儿童，负有责任 " 。