拉罗通加条约阿拉伯语例句
例句与造句
- فقد وقعت جميع الدول الحائزة لﻷسلحة النووية البروتوكوﻻت الملحقة بمعاهدة راروتونغا.
所有核国家都签署了《拉罗通加条约议定书》。 - وتتضمن المعاهدة ديباجة، و 16 مادة و 4 مرفقات.
《拉罗通加条约》包括序言部分、16条条文和4份附件。 - وتتضمن معاهدة راروتونغا ديباجة و 16 مادة و 4 مرفقات.
10. 拉罗通加条约包括序言部分、16条条文和4份附件。 - وإذ ترحب كذلك بتصـــــديق مملكة تونغا علـى معاهدة راروتونغا()، فــي كانون
又欢迎汤加王国于2001年12月批准《拉罗通加条约》, - فقد أضيفت إلى معاهدتي تلاتيلولكو وراروتونغا معاهدتا بانكوك وبليندابا.
继特拉特洛尔科条约和拉罗通加条约之后,又有了曼谷条约和佩林达巴条约。 - إن نيوزيلندا تستمد التشجيع مما أُحرز من تقدم بشأن معاهدتي راروتونغا وتلاتيلولكو.
《拉罗通加条约》和《特拉特洛尔科条约》取得的进展令新西兰鼓舞。 - مذكرة بشأن الأنشطة المتصلة بمعاهدة منطقة جنوب المحيط الهادئ الخالية من الأسلحة النووية (معاهدة راروتونغا)
有关《南太平洋无核区条约》(《拉罗通加条约》)活动的备忘录 - (ج) مذكرة من الأمانة العامة لمنتدى جنوب المحيط الهادئ عن أنشطته المتصلة بمعاهدة راروتونغا؛
(c) 南太平洋论坛就其关于拉罗通加条约进行的活动编写的备忘录; - (ج) مذكرة من أمانة منتدى جنوب المحيط الهادئ عن أنشطته المتصلة بمعاهدة راروتونغا؛
(c) 太平洋岛屿论坛就其有关《拉罗通加条约》的活动提出的备忘录; - ومضى قائلاً إن جزر سليمان تقع في إقليم أنشئت فيه منطقة خالية من الأسلحة النووية عملاً بمعاهدة راروتونغا.
所罗门群岛所在地区已根据《拉罗通加条约》建立了无核武器区。 - وإننا نهيب بجميع الدول الأعضاء التي لم توقع وتصادق على معاهدة راروتونغا أن تفعل ذلك.
我们呼吁其它尚未签署和批准《拉罗通加条约》的会员国予以签署和批准。 - وفي هذا السياق، ترحب بتوقيع جميع الدول الحائزة للأسلحة النووية على بروتوكولات معاهدة راروتونغا.
在这方面,它们对所有核武器国家签署拉罗通加条约各项议定书一事表示欢迎。 - وذَكَرت أنه لذلك فإن تصديق المملكة المتحدة وفرنسا على البروتوكولات الملحقة بمعاهدة راروتونغا يدعو للارتياح.
因此,令人感到满意的是,联合王国和法国批准了《拉罗通加条约》议定书。 - وهذا هو السبب في إبرامنا معاهدة راروتونغا التي تعلن جنوب المحيط الهادئ منطقة خالية من الأسلحة النووية.
因此,我们有了《拉罗通加条约》,该条约宣布南太平洋为无核武器区。 - وفي 1996-1997 فككت فرنسا كليا موقع تجاربها النووية في المحيط الهادئ وصادقت على معاهدة راروتونغا ومعاهدة الحظر الشامل لتجارب الأسلحة النووية.
并且批准了《拉罗通加条约》和《全面禁止核试验条约》议定书。
更多例句: 下一页