拉巴特宣言阿拉伯语例句
例句与造句
- وتوج المؤتمر باعتماد إعﻻن الرباط.
会议最后通过《拉巴特宣言》。 - وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام()،
关于非洲人类发展问题的拉巴特宣言 - المرفق إعلان الرباط بشأن الإدارة المستدامة للنفايات في أفريقيا
附件 非洲可持续废物管理拉巴特宣言 - إعلان الرباط من أجل خطة عربية للتربية على حقوق الإنسان 1999.
《阿拉伯人权教育战略拉巴特宣言》(1999年); - 110- ويرحب الأمين العام باعتماد إعلان الرباط في المؤتمر السابع لمؤسسات حقوق الإنسان الوطنية الأفريقية.
秘书长欢迎第七次非洲国家人权机构会议通过《拉巴特宣言》。 - وفي ختام هذه الحلقة الدراسية، اعتمد المشاركون إعلان الرباط، الذي يتضمن استنتاجات الحلقة الدراسية.
讨论会结束时,与会者通过《拉巴特宣言》,其中载有讨论会的结论。 - كما اعتمد المؤتمر إعلان الرباط بشأن تنفيذ الصكوك العالمية لمكافحة الإرهاب والجريمة.
会议还通过了关于执行打击恐怖主义和犯罪的普遍文书的《拉巴特宣言》。 - واعتمد المؤتمر إعلان الرباط الذي يعزز المعايير المهنية والأخلاقية في الخدمة المدنية.
会议通过了《拉巴特宣言》,其中提倡公务员制度中的专业精神和道德标准。 - إعلان الرباط الذي اعتمده المؤتمر الخامس لوزراء العدل في البلدان الأفريقية الناطقة بالفرنسية بشأن تنفيذ الصكوك العالمية لمكافحة الإرهاب
拉巴特宣言 第五次非洲法语国家司法部长执行全球反恐文书会议通过 - ومنذ اعتماد ذلك الإعلان، تم إحراز تقدم ملحوظ في صياغة مشروع هذه الاتفاقية الإقليمية.
自《拉巴特宣言》通过以来,已在拟定这样一项区域公约草案方面取得了显着的进展。 - وعملا بالملاحظات والتوصيات الواردة أعلاه، اعتمد المشاركون بالإجماع إعلان الرباط بشأن الإدارة المستدامة للنفايات في أفريقيا (انظر المرفق).
鉴于上述意见和建议,与会者一致通过《非洲可持续废物管理拉巴特宣言》(见附件)。 - وتم خلال هذا الاجتماع اعتماد إعلان الرباط الذي يدعو إلى إنشاء آليات للتعاون الإقليمي في مجالات تشمل الأمن ومكافحة الاتجار بالمخدرات.
会上通过了《拉巴特宣言》,提倡在安全和打击毒品贩运等领域中建立区域合作机制。 - ويدعو المغرب جميع أصحاب المصلحة إلى تنفيذ إعلان الرباط وإلى تنظيم حلقات دراسية إقليمية تعزز تنفيذ ذلك الإعلان.
摩洛哥呼吁所有利益攸关方执行《拉巴特宣言》,并且组织区域研讨会以加强该宣言的执行。 - إعلان الرباط من أجل خطة عربية للتربية على حقوق الإنسان 1999.
题为 " 制定一份阿拉伯人权教育战略 " 的《拉巴特宣言》(1999年); - واعتمد المؤتمر إعلان الرباط الذي أقر فيه المشاركون بدور المؤسسات الوطنية المعنية بحقوق الإنسان في تيسير العدالة والسلام.
会议通过了《拉巴特宣言》;在《宣言》中,与会者表示承认国家人权机构对促进正义与和平的作用。
更多例句: 下一页