拉丁字母阿拉伯语例句

例句与造句

1. )أ( الكتابة بالحروف الﻻتينية؛
   (a) 使用拉丁字母拼写;
2. (أ) الكتابة بالحروف اللاتينية؛
   (a) 使用拉丁字母拼写;
3. الاسم الكامل (باللغة الأصلية والحروف اللاتينية)
   (原文和拉丁字母)
4. وتتمتع الأبجديتان السيريلية واللاتينية بمكانة متساوية.
   西里尔和拉丁字母具有同等地位。
5. )ب( التحويل إلى نظم الكتابة بحروف غير ﻻتينية؛
   (b) 转换成非拉丁字母书写系统;
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. (ب) التحويل إلى نظم الكتابة بحروف غير لاتينية؛
   (b) 转换成非拉丁字母书写系统;
7. فمثلا في ترانسنيستريا تتعرض المدارس للاضطهاد وألغيت الأبجدية اللاتينية.
   在外涅斯特里亚，学校受到迫害，拉丁字母被取缔。
8. كما ﻻ يمكنهم دراسة لغتهم اﻷم أو حتى استخدام الحروف اﻷبجدية الﻻتينية.
   他们也不能研究自己的母语,甚至不能使用拉丁字母。
9. )ب( حروف كبيرة بالﻻتينية تشير إلى طبيعة المادة؛ مثل الخشب، الفوﻻذ، إلخ.
   (b) 大写拉丁字母表示材料的性质，例如木材、钢等。
10. (ب) حروف لاتينية كبيرة تشير إلى طبيعة المادة، مثل الخشب، الفولاذ، الخ.
    (b) 大写拉丁字母表示材料的性质，例如木材、钢等。
11. 107- ولا تزال حالة المدارس المولدوفية التي تُدرِّس بالأحرف اللاتينية تُمثل مشكلة قائمة.
    以拉丁字母文字在摩尔多瓦学校教学的情况仍然是一个未能解决的问题。
12. (ب) وستضع الأمانة خمسَ قوائم بالبلدان مرتبةً أبجدياً، كلٌ منها لمجموعة من المجموعات الإقليمية.
    (b) 秘书处将以拉丁字母为序制定五份国家名单，每一名单反映一个区域集团。
13. وعلى المستوى الثقافي، قطع فرض الأبجدية السيرلية بدلاً عن الأبجدية اللاتينية كل صلة للبلد مع منبع الأدب والثقافة الأذربيجانية.
    在文化方面，用西里尔字母强行取代拉丁字母破坏了阿塞拜疆与其文学和文化源泉的联系。
14. وبالرغم من مزايا حفظ القائمة في ترتيب ألفبائي، يوصي الفريق بأن تحتفظ بها اللجنة في ترتيب زمني ورقمي.
    虽然清单上的姓名按拉丁字母次序排列有好处，但监测组建议委员会按照时间先后和数字顺序加以编排。
15. وأضاف أن هذا يعني، في حالة كاريليا، أن اللغة الكاريلية لن تستعمل كلغة رسمية للجمهورية الكاريلية لأنها تستعمل الحروف اللاتينية.
    在卡累利阿问题上，这意味着由于使用拉丁字母，卡累利阿语不能被用作卡累利阿共和国的官方语言。
更多例句：  下一页