技术合作股阿拉伯语例句
例句与造句
- رئيس وحدة التعاون التقني هو المكلف بالتنسيق في اللجنة الاقتصادية لأوروبا.
技术合作股股长是欧洲经委会的协调人。 - يرأس وحدة التعاون التقني رئيس يكون مسؤولا أمام الأمين التنفيذي.
技术合作股由股长领导,股长向执行秘书负责。 - أدلى رئيس شؤون المنظمات وتنسيق التعاون التقني ببيان استهﻻلــي أثناء النظر فــي هذا البند.
组织间事务和技术合作股股长作介绍性发言。 - 19-65 يتألف الدعم البرنامجي من المكتب التنفيذي، ووحدة نظم المعلومات، ووحدة التعاون التقني.
65 方案支助包括执行办公室、信息系统股和技术合作股。 - 19-57 يتألف عنصر الدعم البرنامجي من المكتب التنفيذي، ووحدة نظم المعلومات، ووحدة التعاون التقني.
57 方案支助部分包括执行办公室、信息系统股和技术合作股。 - 19-71 يتألف عنصر دعم البرنامج من المكتب التنفيذي، ووحدة نظم المعلومات، ووحدة التعاون التقني.
71 方案支助部门由执行办公室、信息系统股和技术合作股组成。 - وتواصل الفاو، بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة، دعمها لوحدة التعاون التقني في قطاع الحراجة التابعة للجماعة الإنمائية.
粮农组织与环境规划署合作，继续支助南共体的林业部门技术合作股。 - وكانت الوكالة الألمانية للتعاون التقني هي الوكالة المنفذة() المتعاقدة مع وزارة التعاون الاقتصادي والتنمية الاتحادية.
德国技术合作股份有限公司是执行机构，由德国联邦积极合作与发展部与其订约。 - وقد نُقلت وحدة التعاون التقني انتقل الى عنصر التوجيه التنفيذي والإدارة، ودُمجت مع وحدة تخطيط البرامج والرصد والتقييم في وحدة إدارة البرنامج.
技术合作股已移到行政领导和管理部门，并与方案规划、监测和评价股合并成为方案管理股。 - 15- جرى إنشاء وحدة جديدة لإدارة المشاريع والتعاون التقني داخل فرع الأنشطة والبرامج من أجل زيادة تحسين نوعية إدارة المشاريع في المفوضية.
已经在活动和方案分部设立了新的项目管理和技术合作股，以便进一步提高人权署项目管理的质量。 - وحدة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي الخاصة المعنية بالتعاون التقني بين البلدان النامية، التي تتولى التنسيق العام، في تعاون وثيق مع وكالات وصناديق وبرامج الأمم المتحدة
与联合国所有机构、基金和方案密切合作，全面协调联合国开发计划署发展中国家间技术合作股的活动 - وتتولى وحدة التعاون التقني باللجنة تنسيق التعاون التقني للجنة، وتكون مسؤولة مباشرة أمام الأمين التنفيذي وتزوَّد بما يكفي من الموارد لأداء مهامها.
委员会技术合作活动的协调工作将由技术合作股负责，该股直接向执行秘书报告，获得供其履行职能的充足资源。 - 50- أنشئت وحدة جديدة لإدارة المشاريع والتعاون التقني في عام 2003 داخل فرع الأنشطة والبرامج من أجل زيادة تحسين نوعية إدارة المشاريع في المفوضية.
2003年方案和活动处成立了一个新的项目管理和技术合作股，以便进一步提高人权高专办内项目管理的质量。 - تكفل وحدة التعاون التقني تنسيق التعاون التقني للجنة الاقتصادية لأوروبا، وتقوم بتقديم التقارير مباشرة إلى الأمين التنفيذي، مع تزويدها بما يكفي من موارد لأداء مهامها.
委员会技术合作活动的协调工作将由技术合作股负责，该股直接向执行秘书报告，获得供其履行职能的充足资源。 - الصناديق اﻻستئمانية والبرامج الخاصة اﻷخرى )صندوق اﻷمم المتحدة للمشاريع اﻻنتاجية، وصندوق اﻷمم المتحدة اﻻنمائي للمرأة، وقدرات القرن ١٢، ووحدة التعاون التقني فيما بين البلدان النامية(، للمساعدة في تعزيز عمل اﻵلية العالمية،
各种信托基金和其他特别方案(资发基金、妇发基金、21世纪能力、发展中国家技术合作股)帮助促进全球机制的工作；
更多例句： 下一页