战略威慑阿拉伯语例句
例句与造句
- وتعتبر هذه الأصول حيوية لوضعنا بالنسبة للردع الاستراتيجي.
这些资产是我国战略威慑态势的关键。 - وسيؤدي هذا لزعزعة الاستقرار في جنوب آسيا، وتآكل الردع الاستراتيجي.
这将破坏南亚的稳定,破坏战略威慑局面。 - وتكتسي تلك الأصول أهمية حيوية للقدرة على الردع الاستراتيجي لدينا.
这些资产对于我们的战略威慑态势极其必要。 - ووفقا لهذه الخطة، لم يعد الردع الاستراتيجي يعوّل فقط على الأسلحة النووية.
根据该计划,战略威慑不再只是依靠核武器。 - وعملاً بهذه الخطة، فإن الردع الاستراتيجي لم يعد يستند فقط إلى الأسلحة النووية.
根据这项计划,战略威慑不再仅仅依赖于核武器。 - وحتى نحافظ على الردع الاستراتيجي في جنوب آسيا، علينا أن ننظر في مسألة المواد الانشطارية الموجودة.
为了维护南亚的战略威慑,我们需要调查现存裂变材料。 - وأعربت الهيئة عن الارتياح للوتيرة التي يجري بها تطوير قدرة باكستان على الردع الاستراتيجي ولفعاليتها.
指挥部对巴基斯坦战略威慑力量的发展步伐和效力表示满意。 - وأعربت هيئة القيادة الوطنية عن ارتياحها لوتيرة التطور والفعالية التي يسير بها الردع الاستراتيجي الباكستاني.
国家指挥机构对巴基斯坦战略威慑力量的发展速度和效用表示满意。 - ونتيجة لهذا الاستعراض للوضع النووي نسعى الآن لتقليل اعتمادنا على الأسلحة النووية لأغراض الردع الاستراتيجي.
根据核态势审查,我们力图越来越少地依赖核武器达到战略威慑目的。 - فهو وسيلة ردع استراتيجي لن نفكر في استخدامها على الإطلاق إلا في الظروف القصوى للدفاع عن النفس.
这是一种战略威慑力量,我们永远只会在极端的自卫情况下才会考虑予以使用。 - ومن شأن أي خلل يلحق بالردع الاستراتيجي، القائم حاليا بين باكستان والهند، أن يزيد خطر حصول اعتداء هندي على باكستان.
巴基斯坦和印度间目前存在的战略威慑如果受损,将会增加印度侵略巴基斯坦的危险。 - وأعربت هيئة القيادة الوطنية عن ارتياحها لسلامة وأمن الأصول الاستراتيجية الباكستانية ولفعالية الردع الاستراتيجي لباكستان.
国家指挥机构对巴基斯坦战略资产的安全和安保情况以及巴基斯坦战略威慑力量的效用表示满意。 - وكررت الهيئة التأكيد بشكل قاطع على أن باكستان لن تقبل أبدا أي معاملة تمييزية، وأنها ترفض أي جهود ترمي إلى إضعاف قدرتها على الردع الاستراتيجي.
指挥部明确重申,巴基斯坦永远不会接受歧视性待遇,反对任何破坏其战略威慑力量的企图。 - وجزمت هيئة القيادة الوطنية من جديد أن باكستان لن تقبل أبداً المعاملة التمييزية وأنها ترفض أي سعي إلى النيل من قوتها الرادعة الاستراتيجية.
国家指挥机构坚决重申,巴基斯坦绝不会接受歧视性待遇,反对任何要损害其战略威慑力量的企图。 - وقد جزمت هيئة القيادة الوطنية مجدداً بأن باكستان لن تقبل مطلقاً المعاملة التمييزية وبأنها ترفض أي محاولة للنيل من قدرتها على الردع الاستراتيجي.
国家指挥机构断然重申,巴基斯坦将永远不会接受歧视性待遇,并拒绝任何削弱其战略威慑力量的努力。
更多例句: 下一页