战斗岗位阿拉伯语例句
例句与造句
- (هالي) ادفنهم (هيو)، (جاك) إلى ساحة المعركة
哈莉 活埋他们 休 杰克 坚守战斗岗位 - كل المراقبين إلى مواقع المعركة
全部战斗岗位 - لنعد للعمل . أعلم عن المقاتلات عندما تراها
让我们回到战斗岗位上 发现敌机马上报告 - ليتني بقيت مع ميكروسوفت على جميع العناصر الإلتحاق بمواقعهم القتالية
[计算机] 所有的人立即到战斗岗位, - ليتني بقيت مع ميكروسوفت على جميع العناصر الإلتحاق بمواقعهم القتالية
[计算机] 所有的人立即到战斗岗位, - وعلاوة على هذا، فإن الجيش يضطلع بتقييم شامل لإجراءات اللجان الطبية.
此外还增加了与打算派往战斗岗位的未成年少女的面谈。 - الفسيولوجية التي ترتبط بواجبات القتال النسائية.
审计长还注意到，缺乏有关妇女战斗岗位的医学和生理方面的研究。 - وهذا يعني أن سياسة استبعاد النساء من أداء أدوار القتال المتلاحم الأرضي ستستمر.
这就是说，不允许妇女进入地面近距离战斗岗位的政策仍将继续。 - ولقد تُبين للمراقب الحكومي أن الفتيات القاصرات يتعرضن لفحص جزئي قبل تكليفهن بواجبات قتالية.
国家审计长发现，未成年少女在被派往战斗岗位之前，需要接受部分检查。 - ويجري العمل الآن، بشكل خاص، لفحص نطاق إدخال العمل المرن في الوظائف غير المرتبطة بالعمليات.
特别是，目前已经采取措施研究在非战斗岗位引入弹性工作制度的范围。 - ومع ذلك في عام 1998 ظلت النساء يشكلن 4.8 في المائة فقط من أعضاء المهن القتالية في البحرية والجيش والقوة الجوية.
然而，在1998年，在海陆空三军的战斗岗位上妇女仍只占4.8%。 - وأجرت وزارة الدفاع أيضا استعراضاً دوريا للسياسة المتعلقة باستبعاد النساء من أداء أدوار القتال المتلاحم البري.
此外，国防部还对关于不允许妇女进入地面近距离战斗岗位的政策进行了定期审查。 - وبإمكان الأطفال البالغين من العمر 12 سنة الالتحاق بجيش ولاية وا والعمل في مواقع غير قتالية؛ ويمكنهم عند بلوغ سن الخامسة عشرة الالتحاق كمقاتلين.
12岁儿童即可服役于佤邦军队的非战斗岗位；15岁儿童即可参军成为战斗员。 - ونتيجة هذه العملية هي عادة السماح لهؤلاء الأشخاص بالتسريح من القوات المسلحة دون عقوبة أو تكليفهم بمهام غير قتالية.
24 这一进程的结果是，通常允许这些人离开武装部队，或者被派到非战斗岗位上去，同时不受到任何惩罚。 - ولقد أوصى المراقب بإعادة تقييم هذه الفحوص، وخاصة بالنسبة للمرشحات للخدمة العسكرية اللائي سيتولين واجبات قتالية، وذلك بهدف كفالة الاضطلاع بها على نحو عادل.
审计长建议重新考虑这些检查，特别是对被派往战斗岗位的女兵候选人的检查，以保证检查的平等性。
更多例句： 下一页