成矿阿拉伯语例句
例句与造句
- 1-2 إنجاز الدراسات المتعلقة بأثر التعدين واستغلال الأحراج على البيئة
2 完成矿业和林业开发的环境影响研究 - و لكن من المفهوم أن المسيح هو ذلك الذهب بقاع المنجم
...但耶稣就是 比喻成矿脉深处的金子 - (ز) بناء قاعدة بيانات تحتوي على بيانات أولية تقديرية عن الظروف المواتية لتكوّن رواسب معدنية في المناطق التي تتوفر عنها بيانات ضئيلة؛
(g) 建立关于数据缺乏区利于成矿估计带的数据库； - ومن المحتمل تماما أن يكون هذا النوع من التحوُّل من الحالة الفلزية إلى المعدن الخام موجودا في مناطق أخرى من الجزر البركانية من المحيطات.
这类成矿最可能存在于世界各大洋其他弧形的环境。 - قدم ميشيل هوفير شرحا للمشاركين تناول فيه كيفية ارتباط مورفولوجيا العقيدات بعمليات تشكُّلها وبتكوينها.
Michel Hoffert向与会者解释结核形态如何与结核成矿过程和组成有关。 - وأشارت إلى خدمات النظام الإيكولوجي التي تتيحها الحيتانيات، مثلا حيتان بالين تعيد إدارة الحديد العضوي وتحوله إلى حديد معدني.
这些代表团注意到鲸目动物提供的生态系统服务，如须鲸回收有机铁并将其转变成矿物铁。 - وثمة اليوم قرابة 100 موقع من مواقع التعدين المائي الحراري المعروفة، يوجد من بينها 25 موقعا تقريبا في فوهات تنفيس الدخان الأسود العالية الحرارة.
如今已知道有将近100处热液成矿点，包括25处左右有高温黑烟囱喷口的地点。 - كليبرتون وعن كيفية ارتباطها بعدد من المتغيرات الاستدلالية قيد النظر.
Hoffert先生清楚介绍了关于CC区矿床成矿过程的现有知识，以及这些过程与几个在考虑中的替代变量的关系。 - بيانات تظهر متوسط الوزن الطني (بالأطنان المترية) لكل كتلة من القشور الكوبالتية تتضمن موقع التعدين وخريطة مرفقة بها للمقادير بالأطنان تبين أماكن وجود مواقع أخذ العينات؛
d. 显示构成矿址的每个钴结壳矿体的平均吨位(公吨)数据及相关的显示取样地点位置的吨位图； - ويبلغ عدد مواقع التعدين المائية الحرارية المعروفة اليوم أكثر من مائة موقع في قاع البحر، منها 25 موقعا على الأقل توجد بها أحياء فوهات الدخان الأسود ذات الحرارة العالية.
目前，已知在海底有100多处热液成矿的矿址，包括至少有25处矿址具有高温黑烟囱结构喷口。 - بيانات تظهر متوسط الوزن الطني (بالأطنان المترية) لكل مجموعة من قطع القشور الكوبالتية تتضمن موقع التعدين وخريطة مرفقة بها للمقادير بالأطنان تبين أماكن وجود مواقع أخذ العينات؛
d. 显示构成矿址的每个钴结壳区块组群的平均吨位(公吨)数据及相关的显示取样地点位置的吨位图； - (و) بيانات تظهر السعة الطنية المتوسطة (بالأطنان المترية) لكل كتلة من الكبريتيدات المتعددة الفلزات تتضمن موقع التعدين وخريطة مشفوعة بها للمقادير بالأطنان تبين أماكن وجود مواقع أخذ العينات؛
f. 显示构成矿址的每个多金属硫化物矿体的平均吨位(公吨)数据及相关的显示取样地点位置的吨位图； - وتُبذل الجهود للتعجيل بإجراء مسح لرخص التنقيب والتعدين بهدف استكمال قاعدة بيانات نظام إدارة المعلومات للسجل العقاري للمعادن وصياغة القواعد التنظيمية لقطاع التعدين.
目前正在努力加快勘探和开采许可证的调查工作，以建成矿产地籍管理信息系统数据库，并完成开采条例的起草工作。 - وينبغي تحديد المناطق المرجعية من حيث الحفظ على نحو يشمل وجود بعض العقيدات المتعددة الفلزات حتى تكون مماثلة قدر الإمكان لمنطقة الأثر، وعزلها عن الآثار المحتملة الناجمة عن التعدين؛
指定的保全参比区应包括一些多金属结核成矿点，以便与受影响区的生态尽量相似，并远离潜在采矿影响； - والأسلوب الفريد للتحوُّل مـن الحالـــــة الفلزية إلى المعدن الخام تشبه كثيرا ما يسمى بـ " ترسيبات الذهب الفائقة الحرارة " ، التي لم تصادف حتى الآن إلا على اليابسة.
这一特定种类成矿和变化与迄今仅在陆地发现的所谓 " 浅成热液金矿床 " 有许多类似之处。
更多例句： 下一页