恩戈齐省阿拉伯语例句
例句与造句
- فباستثناء نغوزي، ليس في أي من المناطق مرافق متخصصة.
除了恩戈齐省之外，没有一个省份拥有专门设施。 - كما التقى بمدير إدارة بلدية موومبا وبممثل منظمة العمل لمكافحة الجوع في مقاطعة نغوزي.
他也会见了Mwumba乡的乡长与恩戈齐省的反饥饿行动代表。 - وعُقدت الاجتماعات السابقة في بوجمبورا، وغيتيغا، ونغوزي، وبهذا تم شمول البلد بأكمله.
前几期会议分别是在布琼布拉、基特加省和恩戈齐省举行的，因此涵盖了全国。 - والتقى بحاكم مقاطعة مويينغا وبالمدعي العام فيها، والنائب العام لمقاطعة نغوزي وبالمستشار الخاص لحاكم المقاطعة.
他会见了穆因加省的省长和检察官、恩戈齐省总检察长以及省长特别顾问。 - وفي مجال قضاء الأحداث، نظم مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي مجموعة من حلقات العمل للتوعية في مقاطعة نغوزي.
在少年司法领域，联布综合办在恩戈齐省举办了一系列宣传研讨会。 - ويجري حاكم المقاطعة اتصاﻻت مع زمﻻئه في سيبيتوكي ونغوزي وغيتيغا للبحث عن هؤﻻء المختفين.
该省省长已与西比托克省、恩戈齐省和吉特加省的同僚联系，以寻找失踪的青年人。 - برامج توعية إحياء لذكرى اليوم الدولي للسلام في مقاطعات بوجومبورا ونغوزي وجيتيغا وماكامبا
分别在布琼布拉省、恩戈齐省、基特加省和马坎巴省举行的外联活动，纪念国际和平日 - 4- وقام الخبير المستقل بزيارات إلى سجن مبيمبا وبزيارات ميدانية إلى مقاطعات مويينغا ونغوزي وروييغي.
独立专家访问了Mpimba监狱并对穆因加省、恩戈齐省和鲁伊吉省进行了实地访问。 - 39- وتشير الجمعية البوروندية لرفاه الأسرة إلى أن أكثر من 21 امرأة وقعن ضحية في مقاطعة نغوزي للاغتصاب في عام 2003.
布隆迪家庭福利协会指出，在恩戈齐省，2003年有21名以上妇女遭强奸。 - وأدى التأخير في ذلك إلى حدوث مظاهرات متتالية في سجن مبيمبا في بوجومبورا، وكذلك في سجني انغوزي وميانغا.
这些拖延导致了布琼布拉Mpimba监狱以及恩戈齐省和穆因加省监狱一系列的抗议行动。 - وأُبلغ عن وقوع 5 حالات اغتصاب في مقاطعات كوزي وكيانزا وتيروندو سيبتوكي، وكان الضحايا في معظم هذه الحالات من القاصرين.
据报告，在恩戈齐省、卡扬扎省、基隆多省和锡比托克省发生了5起强奸案，大部分案件涉及未成年人。 - ويضم الأطفال الـ 60 المشار إليهم أعلاه 48 تلميذا من بلدات غاشاسا ورومونجي ومارانغارا وغاشيكانوا بمقاطعتي بوروري ونغوزي.
这60名儿童中有大约48名是来自布鲁里省和恩戈齐省Gashasa、鲁蒙盖、马兰加拉和加什坎瓦的学生。 - ويتخذ عدد كبير من هؤلاء الأفراد مقرا لهم في المكاتب الإقليمية الخمسة للبعثة في مقاطعة بوجومبورا الريفية، وفي غيتيغا، وماكامبا، وموينغا، ونغوزي.
这些人员中有相当一部分驻扎在布琼布拉省、吉特加省、马坎巴省、穆因加省和恩戈齐省的5个区域办事处。 - 29- وقام الممثل خلال فترة بعثته، بزيارة عدد من مواقع " التشرد " في بلدة بوجومبورا ومقاطعة نغوري.
代表在查访期间参观了布琼布拉城市地区和恩戈齐省的若干 " 流离失所者 " 营地。 - وكان أولئك الأشخاص متواجدين في موقعين غير رسميين في مقاطعتي انغوزي وكيروندو بانتظار ترحيلهم إلى موقع للعبور يقع على بُعد 30 كيلومتراً من الحدود الرواندية.
这些人被安置在恩戈齐省和基隆多省两个非正式营地，等待被转迁到离卢旺达边界30公里的一个中转营地。
更多例句： 下一页