心灰意懒阿拉伯语例句
例句与造句
- (90) بما في ذلك العمال، بلغت النسبة 20 في المائة.
90 包括心灰意懒工人的比率为20％。 - وأبلغت أن الحماس اﻷولي قد تبدد ليحل محله اﻹحباط والكآبة.
委员会获悉,起初的热情已不复存在,人们希望破灭,心灰意懒。 - وأبلغت أن الحماس اﻷولي قد تبدد ليحل محله اﻹحباط والكآبة.
委员会获悉,起初的热情已不复存在,人们希望破灭,心灰意懒。 - ولكن يجب ألا نفقد الزخم، ويجب أن نواصل العمل لضمان تحقيق ذلك الهدف في المستقبل القريب.
但我们不能心灰意懒，必须继续努力，确保在近期达成这一目标。 - وكنت سمعت أن بعض زملائنا يأتون إلى مؤتمر نزع السلاح معلقين عليه آمالاً طائلة، بيد أنهم يتركوه ومشاعر اليأس تنتابهم.
我听说在裁军谈判会议，我们的一些同事是满怀期待而来，却又心灰意懒而去。 - والنتائج التي أدى إليها ذلك من إخراج عشرات الألوف من البؤساء من ديارهم قد أضْـنتهم آمال عقيمة في العودة إلى ديارهم، نتائج تتـناقض كليا مع روح الألفية الجديدة.
有关结果 -- -- 成千上万被赶出自己家园的处于绝境的人心灰意懒，因为他们重返家园希望渺茫 -- -- 与新千年的精神完全背道而驰。