彩色电视阿拉伯语例句
例句与造句
- ولا تَنْسي التلفزيونَ الملونَ.
别忘了还要彩色电视机 - صمامات الصورة التلفزيونية، ملونة
彩色电视显像管 - أنابيب صور التلفزيون، الملون
彩色电视显像管 - أجهزة استقبال تلفزيوني ملون
彩色电视接收机 - وتلفاز ملوّن وماس من الأسقف
有一台彩色电视机 还有讨厌的比大教主多的钻石 - ويشمل المبلغ المطالب به بضائع مخزونة، وآلة استنساخ تصويري، وآلة فيديو، وتلفزيون ملون.
索赔项目包括库存、一台复印机、一台放像机以及一台彩色电视机。 - ففي حالة أنابيب صور التلفزيون الملون مثلاً، أفضت اعتبارات وفورات الحجم بالمجلس إلى عرض امتيازات على جهة واحدة فقط من الجهات الفاعلة.
例如就彩色电视显象管而言，投资理事会出于规模经济方面的考虑，将优惠仅仅授予一位竞选商。 - وأعطى بوﻻمبو للغزاة، من أجل إنقاذ حياته، ٠٠٠ ٣ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة، وجهاز تليفزيون به مسجل فيديو باﻷلوان من طراز " سوني " قيمته ٨٠٠ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة.
为了救命,他给了入侵者3 000美元和一台价值800美元的带有 " 索尼 " 牌录像机的彩色电视机。 - وهذا المنشور المستند إلى حوارات جرت على مستوى الشركات وتحليلات متعمقة للأدبيات يتتبع الاتجاهات الدولية وأداء البلدان النامية في مجال صناعات الملابس وأجهزة التليفزيون الملون، والسيارات والمنتجات المستمدة من الموارد الطبيعية في 10 بلدان نامية؛
根据公司一级的面谈和深入文件分析，追踪10个发展中国家的成衣业、彩色电视、汽车工业和自然资源为基础的生产情况以及国际趋势； - ففي عام 1999، كان 96.1 في المائة من الإيطاليين يملكون غسالة آلية و96.4 في المائة أجهزة تلفزة بالألوان و78 في المائة سيارة واحدة على الأقل (ويملك 32.3 في المائة سيارتين أو أكثر).
1999年有96.1%的意大利家庭拥有一台洗衣机，96.4%拥有一台彩色电视和78%拥有至少一辆汽车(32.3%拥有两辆或以上)。 - ٣٤١- عندما قامت الوﻻيات المتحدة بالحد من واردات أجهزة التلفاز الملون من جمهورية كوريا، قامت شركات " سامسونغ " و " غولد ستار " و " داي وو " بتخفيض أسعارها محليا لزيادة المبيعات، ثم اتفقت بعضها مع بعض على وقف تخفيض اﻷسعار.
当美国限制从大韩民国进口彩色电视机时，三星电子公司、金星电子公司和大宇电子公司为了增加销售而在当地削减价格，但随后相互同意停止削减价格。 - 148- عندما قامت الولايات المتحدة بالحد من واردات أجهزة التلفاز الملون من جمهورية كوريا، قامت شركات " سامسونغ " و " غولد ستار " و " داي وو " بتخفيض أسعارها محليا لزيادة المبيعات، ثم اتفقت بعضها مع بعض على وقف تخفيض الأسعار.
当美国限制从大韩民国进口彩色电视机时，三星电子公司、金星电子公司和大宇电子公司为了增加销售而在当地削减价格，但随后相互同意停止削减价格。 - 134- ذكرت شركة الطرق والجسور الصينية أن المدربين الرياضيين كانوا يقيمون في الفيلّه وأن الممتلكات المادية الموجودة فيها ضمت بنوداً مثل 34 جهازاً من أجهزة التلفزيون الملون وعرض الفيديو، و20 موقد غاز، و10 أفران كهربائية، و40 تليفوناً.
中国公路桥梁工程公司称，花园住宅内住的是体育教练，其中的有形财产包括各种物件，诸如：34台彩色电视机和录相机、20具燃气炉、10台电烤箱、40架电话机。