当前行动股阿拉伯语例句
例句与造句
- موظف لشؤون الأمن (ف-3)، الوحدة الحالية، بغداد
巴格达当前行动股1名安保干事(P-3) - موظف لشؤون الأمن (ف-2)، وحدة العمليات الجارية، بغداد
巴格达当前行动股1名安保干事(P-2) - موظفان لشؤون الأمن (الخدمة الميدانية)، وحدة العمليات الجارية، بغداد
巴格达当前行动股2名安保干事(外勤人员) - موظفان لشؤون الأمن (فئة الخدمة الميدانية)، بغداد، وحدة العمليات الحالية
巴格达当前行动股2名安保干事(外勤人员) - (ج) أربعة ضباط أمن (الخدمة الميدانية) لنشرهم في وحدة العمليات الجارية.
(c) 在当前行动股部署4名安保干事(外勤人员)。 - ويرأس وحدة العمليات الجارية موظف أمن (ف-3)، يدعمه خمسة موظفين لشؤون الأمن (2 ف-2 و 3 من فئة الخدمة الميدانية)؛
当前行动股由1名安保干事(P-3)负责，由3名安保干事(1个P-2和2个外勤人员)提供支助； - (ب) وحدة العمليات الجارية (بغداد)، وتشمل أنشطة الإدارة والمراقبة المتعلقة بالعمليات الجارية التي يقوم بها قسم الأمن في العراق على مدار ساعات وأيام الأسبوع.
(b) 当前行动股(巴格达)每周7天、每天24小时对伊拉克安保科当前的行动进行管理和控制。 - وسيرأس المركزَ في بغداد كبير موظفي اللوجستيات (ف-4)، يساعده مساعد إداري (من فئة الرتبة المحلية) وسيضم وحدة التخطيط اللوجستي ووحدة العمليات الجارية.
设在巴格达的中央后勤业务中心将由一个首席后勤干事(P-4)领导，由1个行政助理(当地雇员)提供支持，下设后勤规划股和当前行动股。 - وسيتألف المركز من وحدة للخطط اللوجستية، يعمل فيها موظف واحد للوجستيات (ف-3)، ووحدة للعمليات الجارية، يعمل فيها موظف واحد للوجستيات (ف-3) ومساعدان لشؤون اللوجستيات (من فئة الخدمة الميدانية).
后勤业务中心将包括后勤规划股和当前行动股，前者有1名后勤干事(P-3)，后者有1名后勤干事(P-3)和2名后勤助理(外勤人员)。 - وسيتألف المركز من وحدة للخطط اللوجستية، يعمل فيها موظف لشؤون اللوجستيات (ف-3)، ووحدة للعمليات الجارية، يعمل فيها موظف لشؤون اللوجستيات (ف-3)، ومساعد لشؤون اللوجستيات (فئة االرتبة المحلية).
后勤业务中心将包括后勤规划股和当前行动股，前者设有1名后勤干事(P-3)，后者设有1名后勤干事(P-3)和1名后勤助理(当地雇员)。 - بينما ستضم وحدة العمليات الجارية موظف لوجستيات (ف-3) ومساعد لوجستيات (الخدمة الميدانية)، سيكون من مهامها تخصيص الموارد وتحديد الأولويات والتنسيق وتحقيق التزامن دعماً لجميع عمليات البعثة.
当前行动股将由1个后勤干事(P-3)和1个后勤助理(外勤事务)组成，其职能将包括资源分配、确定优先次序、协调和统一对所有特派团业务的支助等。 - وتعمل الوحدة بمثابة مركز التنسيق الذي يتولى إدارة الحوادث الرئيسية، وتضطلع بالمسؤولية أيضاً عن تتبُّع مسار الموظفين في أنحاء منطقة البعثة، وتوفير الإشراف الأمني العام على مرافق البعثة، بالتنسيق مع قوات الأمن العراقية ووحدة الحراسة التابعة للأمم المتحدة.
当前行动股是重大事件管理的协调中心，并与伊拉克安全部队和联合国警卫队协调，负责整个任务区的人员跟踪，为联伊援助团设施提供整体安保监督。 - وستوزع الوظائف الـ 37 المقترحة على وحدة الحماية الشخصية (23) في مكتب ضابط شؤون الأمن في بغداد، ومطار بغداد الدولي (2)، ووحدة العمليات الحالية (4)، ثم البصرة (4) وكركوك (4).
拟设的37个职位将分配给地区外勤安保干事办公室个人保护股(23个)、巴格达和巴格达国际机场(2个)、当前行动股(4个)、巴士拉(4个)、基尔库克(4个)。