库利亚阿拉伯语例句
例句与造句
- السيدة مارغريت أوينو كافيرو السيد ناسانيري كامودولي
萨尼娅·库利亚宁女士 - إشترى باريلو المئات البيوت والمزارع
拜地厥在库利亚坎北部 - كيف تتنافس معه رجل مثل باريلو؟ يمتلك كولياكان.
你拿什么跟拜地厥斗 他拥有库利亚坎 - وجرت المحاكمة بعد ذلك في الدائرة السابعة في كوليا كان في ولاية سينالوا.
案件审理程序在锡那罗亚州库利亚坎第七法庭进行。 - (أ) احتجز السيد أكونيا باربا في مركز تنفيذ العقوبات في كوليا كان.
(a) Acuña Barba先生因上述罪行被关押在库利亚坎犯罪司法拘留中心； - ولعل الرواية اﻷكثر شيوعا، ولو بدون مساعدة منهم، والتي تقول بأن ممثلين من كليب يستأثرون بالوظائف الرئيسية ﻻ تصمد أمام أي تحقيق.
即便没有叛乱分子的帮忙，只有来自库利亚布的代表才能担任要职的说法也很流行。 - وفي طاجيكستان، جرى التركيز بصورة خاصة على نقاط المراقبة في مطارات دوشانبي وكولياب وخودجنت، وفي محطة السكة الحديدية في دوشانبي.
在塔吉克斯坦，杜尚别、库利亚布和Khodjent三个机场和杜尚别火车站被列为检查重点。 - المونسينيور كورياكوس بهارنكولنغارا، مستشار، البعثة المراقبة الدائمة، نيويورك
库利亚科斯·布哈拉尼库朗伽拉主教(Kuriakose Bharanikulangara)，参赞，常驻观察员代表团，纽约 - ووفرت بعثة مراقبي الأمم المتحدة في طاجيكستان الدعم السوقي وأماكن العمل من خلال مكاتبها الميدانية الأربعة في خوروغ وخوجاند وكليلب وكورغان تيوبيه ومكتب انتخابي مؤقت في غارم.
联塔观察团通过其在霍罗格、胡让得、库利亚布和库尔干秋别的四个外地办事处和在加尔姆的一个临时选举办事处来提供后勤支助和房舍。 - وذلك لتمكين المعوقين من استخدام الممرات الجانبية.
在哈特隆州沃谢区第11和28学校、库利亚布市第11、13、14、19和35学校这八所普通教育学校已经完成残疾人专用人行道的施工工程，工程费用达119 768索莫尼。 - وقيل له إنهم تلقوا قبل إلتقائه بهم تهديدات من مسؤول محلي كوليابي اﻷصل أنذرهم بأﻻ يعبروا عن أي شكاوى وﻻ فإنهم سيعتقلون " )الفقرة ١٨(.
代表获悉，一名库利亚比族的地方官员对他们与代表会面作出了威胁，叫他们不要有任何投诉，否则会被逮捕 " (第81段)。 - وتمكَّن هذا المشروع، من خلال عملياته، من إدخال 57 من الأطفال المعوقين (48 في كلياب و 9 في إقليم فوز) في مدارس التعليم العام، مما يساعد على تطبيق مفهوم التعليم الجامع.
在整个活动期间，该项目将57名残疾儿童（库利亚布市48名、沃谢区9名）到普通教育学校学习，有助于推行全纳教育概念的落实。 - ويدعم بعض أنشطة المشروع أنشطة مدرة للدخل عبر التدريب وتقديم القروض، وتستهدف 20 جماعة نسائية في خمس مقاطعات (فخش، وبيانج، وكولياب، وفرهور، وماتشا) في منطقتين (خاتلون وسوغد).
其中有些活动是通过培训和拨付贷款，支持开展创收活动，并主要帮助五个区（瓦赫什、喷赤、库利亚布、Farhor和马恰）和两个州（哈特隆和索格特）的20个妇女团体。 - ويهدف هذا المشروع إلى زيادة الخدمات على مستوى المجتمع المحلي، المقدَّمة للأطفال المعوقين من خلال استخدام وسائل وأساليب إعادة التأهيل التي اعتمدتها منظمة الصحة العالمية والجاري تنفيذها في 6 من أجهزة الحكم المحلي في مدينة كلياب وإقليم فوز بمقاطعة خاتلون.
该项目旨在通过采用世界卫生组织通过的并在库利亚布市和哈特隆州沃谢区的6个村委会实施的康复手段和方法提高残疾儿童获得社区一级服务的程度。 - فإذا ما رفضتم " التدخل في الشؤون الداخلية " ، في ظل جميع الظروف، عندئذ ﻻ بد أن تستقيل حكومة صاحب السعادة كابيﻻ وعندئذ ننصﱢب ليكوليا بولونغو آخر رئيس وزراء في عهد الرئيس موبوتو.
如果你排斥在一切情况下 " 干涉内部事务 " ,那么卡比拉阁下的政府应该辞职,而我们应该把蒙博托总统最后一位总理利库利亚·博隆戈推上台。