平壤市阿拉伯语例句
例句与造句
- وكان عدد سكان العاصمة بيونغ يانغ يصل إلى 2.9 مليون نسمة.
首都平壤市人口290万人。 - النسبة المئوية من المجموع
所占百分比 平壤市 - وكان عدد سكان العاصمة بيونغ يانغ يصل إلى 400 084 3 نسمة. 5- اللغة الوطنية هي الكورية.
首都平壤市人口3,084,400人。 5. 朝鲜人的语言是朝鲜语。 - ووفقاً لهذه الخطة بُني كثير من المنازل الحديثة في العاصمة بيونغ يانغ في السنوات الأخيرة وقُدمت إلى أبناء الشعب مجاناً.
根据这项计划，近几年在首都平壤市建造了许多现代房屋，供人民免费居住。 - وخضعت مصانع التلقيحات ومستشفى بيونغ يانغ البلدي رقم 2، ومستشفى الصليب الأحمر الكوري، ومستشفى الولادة في بيونغ يانغ لأعمال إعادة بناء أو تجديد.
重建或修建了疫苗厂、平壤市第二医院、朝鲜红十字医院和平壤妇产医院。 - وأشارت إلى أن هناك ثلاث من " مؤسسات الإصلاح بفضل الشغل " في كل من مدنية ساروون وكيونغينغ ومقاطعة شوماي.
它说，只有三个劳动教养所，分别在Sariwon市、平壤市和Chomae市。 - وكانت المحافظات التي أبلغت عن تعرض المحاصيل لأكثر الأضرار انتشارا هي محافظات هوانغهاي الشمالية، وهوانغهاي الجنوبية، وبيونغان الشمالية، وبيونغان الجنوبية والمناطق المزروعة بمدينة بيونغ يانغ.
报告作物受损最大的道为黄海北道、黄海南道、平安北道、平安南道和平壤市农业区。 - في الجمهورية، يقوم جهاز أمن الشعب القائم في المنطقة المعنية بتسجيل المواطنين (المادة 3 من قانون التسجيل المواطني) وبطاقة الهوية المواطنية (بطاقة شخصية سكان بيونغ يانغ) هي وثيقة الدولة التي تثبت مواطنية الجمهورية.
朝鲜公民登记由居住区的人民保安机关进行(公民登记法第三条)，公民证(平壤市民具有市民证)是表示共和国公民的国家证明文件。 - وخلال الحرب الكورية التي استمرّت ثلاث سنوات، ألقت الولايات المتحدة أكثر من 428 ألف قنبلة على مدينة بيونغ يانغ خلال ما مجموعه 400 1 عملية قصف، فاستحالت المدينة أثرا بعد عين ولم يبق فيها مبنى واحد قائم بنهاية الحرب.
在长达三年的朝鲜战争期间，美国向平壤市投弹共计1 400次，428 000枚，因此，到战争结束时，平壤市化为灰烬，没有留下一栋建筑物。 - وخلال الحرب الكورية التي استمرّت ثلاث سنوات، ألقت الولايات المتحدة أكثر من 428 ألف قنبلة على مدينة بيونغ يانغ خلال ما مجموعه 400 1 عملية قصف، فاستحالت المدينة أثرا بعد عين ولم يبق فيها مبنى واحد قائم بنهاية الحرب.
在长达三年的朝鲜战争期间，美国向平壤市投弹共计1 400次，428 000枚，因此，到战争结束时，平壤市化为灰烬，没有留下一栋建筑物。 - وتضمن للأجانب المقيمين في الجمهورية وسائر الأجانب أيضا حرية العبادة على نحو مرض، ففي أغسطس عام 2006، بنيت كنيسة الارثوذكسية الروسية في مدينة بيونغ يانغ، بحيث يؤدى مؤمنو دين الارثوذكسية الروسي الذين يقيمون في الجمهورية أو يزورونها، الطقوس حسب مشيئتهم.
国家圆满保障驻朝外国人和其他外国人的信仰自由，2006年8月在平壤市建立了俄罗斯正教寺院，供驻朝或逗留朝鲜的俄罗斯正教信徒举行仪式。 - ري بإقليم راكرانغ بمدينة بيونغ يانغ )ثم تايد ونفانغ - ميون، مقاطعة تايدونغ من إقليم جنوب فيونغان(.
东京国家博物馆仍然收藏和在展览大量的朝鲜文化财产,包括1925年日本东京帝国大学从各种古坟墓如第205号墓(在平壤市乐浪区石岩里)(那时的南Phyongan省大同县大同江湾)掘出的那些文物。 - يوجد في المكاتب الحديثة المبنية في كل المحافظات والمدن (الأحياء) والأقضية، وعلى رأسها دار الدراسة الشعبية الكبرى، القائمة في قلب العاصمة بيونغ يانغ، كثير وكثير من النصوص الأصلية القانونية (قوانين حقوق الإنسان المحلية والدولية)، والكتب والمطبوعات الإلكترونية التي تتيح للشغيلة والشباب والناشئين رفع وعيهم للقوانين وامتلاك المعارف والمفاهيم العامة عن قوانين حقوق الإنسان.
位于平壤市中心的人民大学习堂和全国各道、市(区)、郡的现代化的图书馆均收藏众多法律原文(国内及国际人权法)、相关图书和电子图书，可供公民和青少年提高法制意识水平，掌握人权法的相关知识和常识。