带电粒子阿拉伯语例句
例句与造句
- عندما تتصادم، فإنها تثير عاصفة من جسيمات
触发一道超热的带电粒子流 - بالنسبة للعلم , فقد خلقت الأورورا بوريليس بتيارات الجزيئات المشحونة من الشمس
科学家认为极光是因为太阳所释出的带电粒子 - MAKET-ANI (أ) معدل العدّ للمشرف الأول؛ وقد استبعدت الجسيمات المشحونة الرأسية تقريباً.
a 第一临界值的计数率；近垂直的带电粒子排除在外。 - وهذه الكشوف يمكن أن تدل على وجود بيئة جسيمات عالية الشحنة وتيارات غبارية ذات صلة بإطلاق المركبات.
此类探测可能会弄清一种高带电粒子环境和与运载火箭发射相关的尘流。 - وستدرس أيضا الفيزياء الفضائية للمنطقة القطبية الشمالية للأرض، بإجراء قياسات متواقتة لمجتمعات الجسيمات المشحونة المندفعة الى الغلاف الجوي العلوي للأرض.
此外还要通过同时测定透入地球上层大气的带电粒子数量研究地球极区空间物理特性。 - وستدرس أيضا الفيزياء الفضائية للمنطقة القطبية الشمالية للأرض، بإجراء قياسات متزامنة لمجتمعات الجسيمات المشحونة المترسبة الى الغلاف الجوي العلوي للأرض.
此外还要通过同时测定透入地球上层大气的带电粒子数量，研究地球极区的空间物理特性。 - • فيزياء الغﻻف المغنطيسي والغﻻف اﻷيوني وﻻسيما قياس الجسيمات المشحونة بالكهرباء والمجاﻻت الكهربائية والمغنطيسية باستخدام تجارب ساتلية وصواريخ وبالونات سبر .
磁层和电离层物理学，特别是使用卫星实验、探空火箭和气球对带电粒子和电场、磁场的测量。 - والتغييرات التي تحدث في الغﻻف المحيط بالشمس ، بما في ذلك التوهجات وطرد الجسيمات المشحونة من اكليلها ، وتفاعلها مع الغﻻف المغنطيسي والغﻻف العلوي لﻷرض تنظمها عمليات فيزيائية معروفة بصورة جزئية فقط .
对包括耀斑和日冕放射带电粒子在内的太阳大气层的变化与地球磁层及高层大气之间的相互作用的物理过程尚不完全了解。 - ولهذا يستطيع العلميون استخلاص كمية مدهشة من المعلومات، بما في ذلك صور ثلاثية الأبعاد لايونوسفير الأرض، وهو عبارة عن حجاب مضطرب وغامض من جسيمات مشحونة يمكن أن تعرقل الاتصالات حول العالم عندما تحركها التفجرات الشمسية.
因此，科学家可以推导出数量惊人的信息，包括地球电离层 -- -- 骚动而神秘的带电粒子层，如果被太阳耀斑激发，将会扰乱世界通信 -- -- 的三维图像。 - وأمكن قياس تدفقات الجزيئات المشحونة والمجاﻻت المغناطيسية والكهربائية والتيارات وكثافة اﻻلكترونات وكثافة اﻷيونات وموجات البﻻزما وأوجه عدم اﻻنتظام ودرجات حرارة اﻻلكترونات واﻷيونات والنيوترونات الى آخره ، وتم تحليلها أثناء فترات السكون واﻻضطراب في العﻻقة ما بين الشمس واﻷرض .
在机上对太阳－陆地关系的平静期间和湍流期间带电粒子通量、磁场和电场以及电流、电子和离子密度、等离子体波及不规则的情况、电子、离子和中子温度等进行测量和分析。 - ولفهم تأثير الشمس على بيئة اﻷرض ، يلزم تتبع تدفق اﻻشعاع والجسيمات المشحونة من الشمس وتحديد آثارها على الغﻻف المغنطيسي والغﻻف المتأين والغﻻف الجوي لﻷرض معا ، وﻻ سيما طبقة اﻷوزون الموجودة في الغﻻف الطبقي .
为了了解太阳对地球环境的影响，有必要搞清楚来自太阳的辐射和带电粒子如何到达地球，并确定这一过程对地球磁层－电离层－大气层相互耦合的影响，特别是对平流层臭氧层的影响。 - • فيزياء الغﻻف المغناطيسي والغﻻف اﻷيوني ، وخصوصا قياس الجسيمات المشحونة بالكهرباء والمجاﻻت الكهربائية والمغناطيسية باستخدام التجارب الساتلية وصواريخ ومناطيد السبر )المعهد السويدي للفيزياء الفضائية في كيرونا وأوبساﻻ ، وقسم فيزياء البﻻزما التابع لمختبر ألففين بمعهد التكنولوجيا الملكي في استكهولم( ؛
磁层和电离层物理学，特别是使用卫星实验、探空火箭和气球对带电粒子和电场、磁场的测量(设在基律纳和乌普萨拉的瑞典空间物理学研究所、设在斯德哥尔摩的皇家技术研究所阿尔弗文实验室等离子体物理学分部)；