布隆迪过渡政府阿拉伯语例句
例句与造句
- الالتزامات الإضافية لحكومة بوروندي الانتقالية
布隆迪过渡政府的额外义务 - عن حكومة بوروندي الانتقالية
布隆迪过渡政府代表 - عن حكومة بوروندي الانتقالية
布隆迪过渡政府 - حكومة بوروندي الانتقالية كيما تشرع في نزع سلاح المدنيين؛
布隆迪过渡政府着手解除平民百姓的武装; - يثني على حكومة بوروندي الانتقالية لما بذلته من جهود من أجل تنفيذ اتفاق أروشا للسلام.
八. 赞扬布隆迪过渡政府为执行《阿鲁沙和平协定》所作的努力。 - قوات الدفاع عن الديمقراطية
布隆迪过渡政府和全国扞卫民主理事会 -- -- 扞卫民主力量运动之间的《综合停火协定》 - قامت بذلك قوات الاتحاد الأفريقي حسب الاتفاق الثنائي المبرم بين حكومة بوروندي الانتقالية وحكومة جنوب أفريقيا
根据布隆迪过渡政府和南非政府的双边协定由非洲联盟部队提供 - إن الحكومة الانتقالية لجمهورية بوروندي، ممثلة بفخامة السيد دوميسيان ندايزيي، رئيس الجمهورية،
以布隆迪共和国总统多米蒂安·恩达伊泽耶先生阁下为代表的布隆迪过渡政府,与 - قوات الدفاع عن الديمقراطية في ترتيبات تقاسم سلطة حكومة بوروندي الانتقالية.
1.12 全国扞卫民主理事会-扞卫民主阵线将参加布隆迪过渡政府的权力分享安排。 - يُبرم اتفاق مركز القوة بين الاتحاد الأفريقي وحكومة بوروندي الانتقالية قبل نشر البعثة.
在非洲布隆迪特派团部署前,非洲联盟将同布隆迪过渡政府达成一项部队地位协定。 - حماية المدنيين المعرضين لخطر العنف البدني المباشر، وذلك دون المساس بمسؤولية الحكومة البوروندية الانتقالية،
在不妨碍布隆迪过渡政府的责任的前提下,保护面临紧迫的人身暴力威胁的平民, - قوات الدفاع عن الديمقراطية
给安全理事会主席的信的附件一 布隆迪过渡政府和全国扞卫民主理事会 -- -- 扞卫民主阵线运动 停火协定 - يودع النص الأصلي المحرر باللغة الفرنسية لدى الأمين العام للأمم المتحدة ورئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي وحكومة بوروندي الانتقالية.
法文本原件交由联合国秘书长、非洲联盟委员会主席和布隆迪过渡政府保存。 - ودعوا تلك الجماعات إلى وضع حد لأعمال القتال والشروع دون قيد أو شرط في مفاوضات مع الحكومة الانتقالية.
安理会成员呼吁武装集团停止敌对行动,无条件地开始与布隆迪过渡政府谈判。 - وأعرب أعضاء المجلس عن تقديرهم للجهود التي بذلها المُيسِّر ورحبوا بالترتيبات المقترحة للحكومة الانتقالية في بوروندي.
安理会成员表示感谢调解人所作的努力,并对所提议的布隆迪过渡政府安排表示欢迎。
更多例句: 下一页