布戈伊诺阿拉伯语例句
例句与造句
- بعثة مشتركة مع أمين مظالم اﻻتحاد
布戈伊诺 - كما أحرز تقدم في مجال نقل دائرة اﻻستخبارات البوسنية )وكالة التوثيق والتحقيق( من مخفر الشرطة في ترافنيك وبوجونيو.
取得的进展还包括将波斯尼亚情报部门文件和调查局从特拉夫尼克和布戈伊诺警察派出所迁出。 - وأبلغت بأنه تم اعتقال مرتكبي حادث بوغوينو الذي وقع مؤخراً، وستقوم بمتابعة اﻷحداث لترى ما إذا كانوا سيلقون الجزاء المناسب.
她得悉，最近布戈伊诺事件的制造者已经被捕，并将密切注意事态发展，看看被逮捕的人是否得到应有的惩罚。 - إلى يايشي وستوﻻتش وترافنيك وبوغوينو - تواجه عقبات كبيرة.
波斯尼亚 -- 黑塞哥维那联邦各伙伴之间在代顿商定的返回试验项目 -- -- 返回到亚伊采、斯托拉茨、特拉夫尼克和布戈伊诺 -- 也遇到了严重的阻碍。 - وتجدر اﻹشارة إلى أن أنجح حاﻻت العودة تحققت في ياجي وبوغونيو وبقية أنحاء وادي فرباس، واتسمت بتعاون وثيق وممتاز بين مكتبي وبين الوحدات المحلية التابعة لقوة تثبيت اﻻستقرار وغيرها من الوكاﻻت الدولية المعنية.
值得注意的是在亚伊采,布戈伊诺和弗尔巴斯山谷的其他地区的回返最为成功,其特点是高级代表办事处、稳定部队当地驻军和其他有关国际机构之间进行了极为密切的合作。 - وتجدر اﻹشارة إلى أن أنجح حاﻻت العودة تحققت في ياجي وبوغونيو وبقية أنحاء وادي فرباس، واتسمت بتعاون وثيق وممتاز بين مكتبي وبين الوحدات المحلية التابعة لقوة تثبيت اﻻستقرار وغيرها من الوكاﻻت الدولية المعنية.
值得注意的是在亚伊采,布戈伊诺和弗尔巴斯山谷的其他地区的回返最为成功,其特点是高级代表办事处、稳定部队当地驻军和其他有关国际机构之间进行了极为密切的合作。 - ٥٢- كانت وﻻ تزال مضايقة غير البوسنيين تشكل مشكلة جارية في سراييفو حيث تعرض صرب البوسنيين لضغوط لترك ممتلكاتهم، وفي بوغونيو حيث تستمر السلطات المحلية في عدم اتخاذ إجراءات ضد التخويف والتمييز اللذين يستهدفان الكروات البوسنيين.
在萨拉热窝，对非波斯尼亚人的骚扰是一个没完没了的问题，波黑塞族人被迫放弃他们的财产。 在布戈伊诺，地方当局迟迟不采取行动打击针对波黑克族人的恐吓和歧视。