巴门达阿拉伯语例句
例句与造句
- 1980-1983 وكيلة نائب الجمهورية لباميندا؛
1980-1983年： 共和国巴门达副检察长； - دعم من المجلس البريطاني لمركزي الموارد التربوية في بوييا وباميندا.
英国文化协会支助布埃亚和巴门达教学资源中心。 - وفي مركز الشرطة القضائية في بامندا، تستخدم المراحيض في نفس الوقت كأدواش.
在巴门达刑事调查处，厕所地区也用作淋浴场所。 - وحاليا تزاول فروع اللجنة في دوالا وغاروا وباميندا وبويا أعمالها.
目前，设在杜拉阿、加鲁阿、巴门达和布埃亚的分部已开始运作。 - وأسفر هذا الإعلان عن أعمال شغب في شوارع دوالا وياوندي وبامندا ومدن كاميرونية أخرى.
这个提案引发了杜阿拉、雅温得、巴门达及其它各城市的街头骚乱。 - واشترك في هذا التدريب 34 شخصا يمثلون المنظمات غير الحكومية لحقوق الإنسان والمنظمات الإعلامية في منطقة بامندا.
代表巴门达地区人权非政府组织和媒体组织的三十四名学员参加了培训。 - ولكن مدنا قليلة، مثل ياوندي وبامندا في الكاميرون، تستخدم الإحراق على نطاق ضيق للنفايات الصلبة مثل نفايات المستشفيات().
但在一些城市，如喀麦隆雅温得和巴门达，小规模焚化有害废物，如医院废物。 - الحلقات التدريبية المخصصة لقضاء الأحداث والتي تنظمها خمس مدن كبيرة كاميرونية (دوالا وكريبي وغاروا ونغاونديري وباميندا)؛
在喀麦隆五个大城市(杜阿拉、克里比、加鲁阿、恩冈代雷和巴门达)组织的关于青少年司法的培训班； - وذكر مندوب المقاطعات لدى جهاز الأمن الوطني في بامندا أنه لم يعلم بحدوث أية حالة من حالات الاحتجاز الإداري منذ توليه ذلك المنصب منذ ثمانية أشهر.
国家安全巴门达省代表说，自他被任命8个月以来他没有接到要他注意的行政拘留案件。 - وأكد مفوض الإقليم لشؤون الأمن الوطني في بامندا للمقرر الخاص أنه منذ توليه لمهامه، أي منذ ثمانية أشهر، لم تصل إلى علمه أية حالات انتهاك من جانب العناصر الخاضعة لسلطته.
全国安全巴门达省代表说，自他于8个月前任命以来，他没有收到要他注意下属滥用职权的情况。 - وأمروه بمرافقتهم، فاقتادوه إلى مركز شرطة تابع لمجموعة التدخل المتنقلة رقم 6 في بامندا() حيث أمروه بالكشف عن محتويات حقيبة كانت بحوزته.
警察命令提交人跟随他们，把他带到了巴门达第6移动干预队的站点，[168] 警察在那里命令提交人出示他携带的背包中的物品。 - وأمروه بمرافقتهم، فاقتادوه إلى مركز شرطة تابع لمجموعة التدخل المتنقلة رقم 6 في بامندا() حيث أمروه بالكشف عن محتويات حقيبة كانت بحوزته.
警察命令提交人跟随他们，把他带到了巴门达第6警察干预队(GMI)的站点， 警察在那里命令提交人出示他携带的背包中的物品。 - قدمت دراسة عنوانها " المرأة والقانون في الكاميرون " ، خلال الحلقة الدراسية التي نظمتها زمالة النساء المسيحيات في باميندا في عام 1991.
1991年由喀麦隆妇女联盟在巴门达组织的研讨会期间提交的题为 " 妇女与喀麦隆法律 " 论文。 - وفيما عدا بعض الحالات الاستثنائية القليلة، ومنها مركز شرطة الأمن العام في بامندا، بدت المرافق الصحية للمقرر الخاص وأنها على عكس ذلك غير صحية.
然而，偶尔有例外，其中之一是巴门达公共治安当局单位的监牢。 在这里，特别报告员发现卫生设施不卫生，主要只有厕所和一个水龙头。 - وفي هذه المناسبة، أعلن أمين عام مكتب حاكم الشمال الغربي عن تكثيف جهود المركز وشركائه الرامية إلى وضع باميندا في مقدمة المكافحين ضد العنف الذي تتعرض له المرأة.
值此机会，从秘书长到西北省省长都对维护人权与和平中心和及其伙伴方将巴门达作为打击暴力侵害妇女行为的前沿阵地表示赞扬。
更多例句： 下一页